联合国人居署移交重建的房屋,帮助3419人重返拉马迪

By on 2017-03-20

拉马迪,2017320日 —— 联合国人居署最近在拉马迪移交了“促进伊拉克新解放区城市重建项目”中的 489 所已重建或者安置的房屋。 该项目由联合国人居署伊拉克方案负责, 由日本政府慷慨资助。

截至2017年2月底,大约超过300万流离失所的伊拉克人中的一半已经返回到从“伊拉克和黎凡特伊斯兰国(ISIL)”手中解放的地区。然而,其中很多地区,现有建筑的主体部分受损或者被毁,迫使房屋重建成为重返故土的人们最迫切的任务之一。在拉马迪的一个这样最近刚解放的地区,也曾经是ISIL的重要据点,联合国人居署发起了对两个严重受损的街区:Tameem和 Kilo 7的房屋重建项目。在该项目中,联合国人居署在Tameem重建了395座房屋,在Kilo 7联合国人居署重建了42个低成本住房单位,并重新安置52幢低成本房屋。联合国人居署通过独特的基于社区的方法开展重建工作,联合国人居署伊拉克负责人Erfan Ali先生解释说。除了帮助社区重建受损房屋和基础设施外,联合国人居署也积极地使社区居民参与到重建工作中。在上述两个社区,有150名重返家园的居民参与到重建和安置工作,他们因此重返社会生活并获得经济能力。同时也为他们提供基本施工技能的培训,比如木工、焊接、水管工和电工,因此他们得以维护本项目重建的房屋和基本的基础设施。

dav

拉马迪市市长Ibrahim Al-Aosaj先生说,作为第一批进入拉马迪并在此工作的联合国机构之一,联合国人居署的工作对于本地社区尤为重要。联合国人居署的工作之一是建立由Tameem 和Kilo 7的男人和妇女构成的基于社区的委员会。这些社区在规划和执行重建工作中起着关键的作用。另外,授权社区委员会决定有助于居民维护重建后的房屋和基础设施的培训活动。

该项目的一名参与者是Ahmed Salih, 28岁的他负担着一家8口人的生计,这一家人在ISIL占领拉马迪之后流离失所。当2016年拉马迪从ISIL手中获得解放时,Ahmed和他的家人渴望回到拉马迪,回来后发现他们的房子已经在军事活动被破坏。没有容身之所,这个家庭不得不重返位于Ameriyat Fallujah的难民营。联合国人居署的城市重建项目和它所属的社区委员会帮助Ahmed加入到Tameem社区重建的讨论和规划工作中。Ahmed本人被雇用重建自己的房子,不但可以为家人重获舒适与安定,也可以因此而赚钱养家。Ahmed也参加了联合国人居署举办的技术培训,而联合国人居署的当地NGO合作伙伴Al-Karam则使Ahmed可以在将来维护或者重建他自己的房子。与家人一起重返拉马迪之后,Ahmed现在希望他能够帮助那些失去丈夫和父兄的无助妇女重建家园。包括Ahmed的家庭在内,共计723个家庭(3,419人)从此次干预中受益,得以安全、自愿、体面地重返家园。

当提到本市所受到的大规模破坏时,Anbar 的技术副省长Ali Farhan先生强调了本项目的重要性“我们非常感谢联合国人居署在拉马迪的重建工作,流离失所的人们因此而重返家园。我省强烈呼吁联合国人居署在更多社区开展此类工作。”日本驻伊拉克大使Fumio Iwai先生,说“日本非常高兴与伊拉克政府合作对拉马迪市两个社区的重建作出贡献。那些被迫离开家园,在家园和生活重建过程中,那些取得成功的人们所做的努力令我深深震撼。”