.

More Media Centre News

  • 纳米比亚政策制定者受益于为穷人提供住房研修班

    温特和克,2015年3月27日 —— 上周, 三十多名纳米比亚政府官员、政策制定者、国会成员和议员参加了一个旨在培训为穷人提供住房的研修班。 此次研修班为期三天, 由联合国人居署、纳米比亚地方政府官员协会、纳米比亚理工学院、纳米比亚棚户区居民联合会、纳米比亚住房行动小组联合举办。培训内容选自于《政策制定者快速指南:为非洲城市穷人提供住房丛书》。 研修班培训课程包含快速指南中的所有八项主题、温特和克现场参观以及未来行动规划。参与人员来自中央政府、纳米比亚各地的当地政府、学术机构、社区组织及非政府组织等。研修班适逢纳米比亚政府正在推行大规模住房,就如何在地方住房解决方案中将当地居民考虑在内提供了其他选择。 参与人员十分投入,他们认为当前在纳米比亚住房非常重要。联合国人居署能力发展部主管克劳迪奥·阿西奥利说:“联合国人居署很高兴在纳米比亚推出快速指南及配套培训材料,并愿意与如此尽责、专注的专业人士合作。” 联合国人居署团队会见了城乡发展部(原住房理事会)、联合国开发计划署、纳米比亚地方政府官员协会、纳米比亚理工学院人员,就进一步提高纳米比亚住房政策和策略的覆盖率展开讨论。该八本快速指南手册为政策制定者、从业者及社区机构就有利于穷人的住房策略提供了易读的清晰信息。 这套丛书涵盖以下主题:非洲城市、低收入住房、土地、驱逐、住房融资、社区机构、租赁房屋及当地政府。快速指南有英语和法语版本。联合国人居署已开发出培训材料及培训主持者指南来配合快速指南丛书的使用,这些资料可以用于培训非洲不同国家政策制定者。 此次研修班首次使用全部培训材料。这套培训材料很快可以在联合国人居署的网站上免费获取。这样,用户、培训者、培训机构以及大学手上就会有一项基本资源,他们可以自身需求和情况为自己量身定制资料。城市联盟的资金支持使该项目的实施成为可能。

    • Posted March 27, 2015
    • 0
  • 东欧专家就联合国人居III会议的筹备工作展开讨论

    明斯克,2015年3月25日 —— 本月早期,来自亚美尼亚、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦及俄罗斯的国别协调员和专家在白俄罗斯共和国相聚,就人居Ⅲ会议,即联合国住房和可持续城市发展大会的准备工作展开讨论。 与会者讨论了有关人居Ⅲ会议的国家报告草案及第一份区域总结,为会议的顺利召开做了重要的工作。 他们强调,在过去的二十年里,随着国家由计划经济走向市场经济,该区域的城市也经历了重大转变。从这一转变中学习到的教训可以为该区域乃至全世界的报告作出重大贡献,而这也是为人居Ⅲ会议需要做的准备工作。 明斯克的方法中心推动了此次会议的举办。白俄罗斯建筑和建设部副部长Dmitry Semenkevich 在会议开幕式上说:“我相信人居Ⅲ会议将成为实现人类住区可持续发展目标的重要里程碑。” “我希望此次会议既能成为交流解决城市问题的经验、新观点及方法的平台,同时又能确定全球城市长期发展日程的优先事项。白俄罗斯共和国为参加人居Ⅲ会议展开了积极的准备工作,白俄罗斯已经任命了国别协调员,而且其国别报告工作也在进行中。”

    • Posted March 25, 2015
    • 0
  • 联合国人居署为亚太地区经理开展住房政策和实践培训

    首尔,2015年3月24日 —— 最近,联合国人居署与国际城市培训中心(IUTC)、韩国江原道政府合作, 为来自亚太地区11个国家的高级经理和决策者, 开办聚焦“可持续城市发展的住房政策和实践”的培训课程。 课程的主要目标是深入了解住房部门的结构和运作,住房政策在影响住房市场、提供经济适用的住房选择方面发挥的作用,支持可持续的城市发展。学员学习政策制定和实施方面的专业知识,掌握影响住房发展的各项因素的实质性知识。 课程包括实地考察韩国评估委员会(KAB),与韩国住房专家座谈,以深入了解韩国的最佳范例。课程吸引了亚太地区的23名政策制定者、资深专业人员、政府官员、政府管理人员、私营机构、社区机构、学术机构,提供了不同国家和城市的丰富经验。 学员“对住房发展的实质性技术因素形成深刻的了解”,马来西亚城市福利、住房和地方政府部的Bee Joo Khoh先生指出。作为全体学员的代表,他还对江原道和国际城市培训中心(IUTC)的赞助与款待表达感谢。联合国人居署代表团会晤了江原道知事崔文洵先生、全球投资与贸易局局长Seo Gyung-Won先生、江原道国际合作局局长Park Cheon Soo先生,讨论当前与未来的合作事宜。 江原道表示,将一直支持国际城市培训中心(IUTC),并可能与联合国人居署合作开展其他项目。联合国人居署与江原道同意开展示范项目,把切实的利益带给亚太地区。2015年,联合国人居署、国际城市培训中心(IUTC)、江原道联合举办的培训课程还包括“实现城市繁荣的城市政策与规划战略”、“青年与新城市议程”、“土地调整”和“水和环境卫生”等。

    • Posted March 24, 2015
    • 0
  • 联合国人居署和联合国妇女署主办公共空间活动

    纽约,2014年3月24日 —— 在妇女地位委员会第59次会议上,联合国人居署执行副主任艾萨·基拉博·卡西拉女士和联合国妇女署副执行主任Lakshmi Puri女士共同主持了两机构联合举办的 “公共空间:女性赋权所面临的机遇与挑战” 活动。 参加活动的其他贵宾有乌干达计划的Margaret Akello,性别专家和Sistren Theatre Collective (STC)执行主任兼妇女协力草根组织(GROOTS)驻牙买加的协调员Lana Finikin。会上提到,当前快速的城市化对国家和地方政府在建设有利于空间平等、创造就业、实现人类和社区发展及环境可持续性的紧凑、包容和综合型城市中所扮演的角色提出了挑战。 公共空间是女性日常生活中的重要方面 在快速城市化的进程中,若不能将性别平等融合到城市规划、立法和经济发展之中,将会影响城市的包容性,阻碍妇女和女孩完全融入到城市的经济、社会、政治和文化生活中去。妇女地位委员会(CSW)的周边会议以卡西拉博士所做的介绍开始,强调了公共空间在实现女性权利和赋权中的重要性。她提到不安全、不友善的公共空间会以多种方式影响城市居民的日常生活,并指出“限制妇女和女孩进入公共空间的主要因素之一在于基于性别的街头骚扰,而我们将这视作全球性问题”。她补充说道,妇女群体受到的影响最大,尤其是因为这种恐惧会阻碍她们使用各种服务。 联合国妇女署执行副主任也强调了公共空间在民主中占据的重要地位,而且“妇女和女孩必须成为街头和公共空间的重要组成部分,必须致力于塑造和利用这些公共空间,这是我们应得的权利。”...

    • Posted March 24, 2015
    • 0
  • 缅甸贫民获益于日本支持的联合国人居署项目

    内比都,2015年3月24日 —— 得益于日本政府530万美元的捐款, 联合国人居署将援助贫困社区, 在少数民族地区重建社区基础设施,在仰光地区重建住房。 今天,日本政府与联合国人居署、联合国难民事务高级专员公署(UNHCR)、联合国世界粮食计划署(WFP)、联合国儿童基金会(UNICEF)等四家联合国机构在缅甸首都内比都举行的签字仪式上换文。出席仪式的有缅甸边境事务部副部长Tin Aung Chit少将、畜牧水产与农业发展部副部长Aung Myat Oo先生等。   重建社区基础设施项目致力于加强社会经济互联 该项目的具体目标是通过全部的项目活动,援助贫困社区,尤其是妇女和儿童,应对意料之外的灾害,促进妇女积极参与,复兴受到战争和灾害影响的社区,为儿童提供更安全健康的环境。 该项目将支持仰光大多数易于受灾的城市贫困家庭重建低成本住房,通过人民进程,援助(克钦邦)曼西镇(Mansi)和Momauk镇、(掸邦)Pekkon镇受到战争影响的社区重建社区基础设施。联合国人居署国家项目经理Bijay Karmacharya说,“少数民族地区和仰光易于受灾的贫困社区紧急援助项目的整体目标是帮助缅甸受到战争和自然灾害影响的贫困社区,解决紧迫需要,恢复正常生活,可持续地改善生活质量”。...

    • Posted March 24, 2015
    • 0
  • 巴拿马和联合国人居署签署合作协议

    里约热内卢,2014年3月24日 —— 为了推动城市改造和复兴, 科朗和巴拿马城将就包括当地 经济发展、 公共空间规划和可持续的人居环境等计划和 项目的制定和联合国人居署展开合作。 “很荣幸能和巴拿马城签署谅解备忘录,这份备忘录使联合国人居署能够在巴拿马城接受重大挑战,表现出非凡领导力之时与其达成合作协议,将土地使用问题交由巴拿马城和联合国人居署共同规划。联合国人居署致力于为全球城市谋求发展。我们正在全球范围内推广新的城市体系,一种紧凑型城市的典范,这样的城市彼此连接、整合一体、相互包容,”联合国人居署拉丁美洲和加勒比海地区办公室主任Elkin Velásquez说道。 备忘录的众多议题中包括重新创造足够的公共空间,这将有助于提高生活品质,而生活品质的提高也需要改进公共政策、促进国内立法,重视城市管理工具和加强社会治理。本协议为科朗港地区的转型和复兴进程提供了技术援助。 此外,据报道,科朗城的城市改造项目建设了5000所住宅,让25,000位城市居民直接受益,相应的配套基础设施建设即将开展,如铺设道路、街道照明、历史建筑修缮和污水处理等。对政府来说,这是住房和土地管理部(西班牙语中的Miviot)所做的最重要的工作。 该项目致力于促进公共和私人投资。本次合作旨在为2015-2017年间提供技术合作框架,和特定技术援助的实施一起为科朗城的转型制定战略计划。本次合作将会为城市复兴计划提供技术投入,而科朗城的实施情况将由政府、市政当局和其他的参与者负责跟进。

    • Posted March 24, 2015
    • 0
  • 肯尼亚基安布县试运行准好氧填埋场

    肯尼亚基安布,2015年3月24日 —— 肯尼亚基安布县成为非洲第一个试运行“福冈模式”的垃圾填埋场的地方,开创了历史先河。 县长威廉·卡博古(William Kabogo)阁下兴高采烈地表示, 联合国人居署选择基安布作为试点革命性的半好氧废弃物管理模式的先行者,令他倍感荣幸。 “这件事情我们不敢自诩,因为基安布与肯尼亚乃至非洲其他许多地方一样,在废弃物管理上存在很大问题,”他说。试点项目沿袭日本福冈大学固体和液体废弃物管理的技术应用,由联合国人居署支持,基安布县政府、乔莫·肯尼亚塔农业科技大学(JKUAT)、瑞典大使馆和日本福冈大学联合推行。 相比其他废弃物管理模式,这种填埋类型具有相对优势,因为除了渗滤液处理系统外,每天处理的废弃物将高达70至100吨。填埋场将设在锡卡镇(Thika),占用5公顷的国有土地。福冈大学的Yasushi Matsufuji教授做了视频讲话,向参会人员说明了福冈模式的运作方法。 “事实证明,这个模式可以发挥更大的作用,现在为许多地方所采纳,”他在讲话中指出。卡博古县长是乌胡鲁·肯雅塔总统的左膀右臂。他表示,他已经向总统汇报了项目的情况,总统祝福项目一切顺利。“总统渴望项目获得成功,并在肯尼亚其他地区复制推广,”他说。   联合国人居署致力于支持肯尼亚推进可持续城市发展 卡博古先生向联合国人居署和肯尼亚政府保证,他将组织专业团队开展项目,他确信项目会圆满成功。联合国人居署非洲地区办事处主任阿克苏米特·加布-雷格齐亚布泽尔女士代表人居署重申,人居署致力于支持肯尼亚推进可持续城市发展的议程。 “肯尼亚和非洲其他地区的城市化都面临重重挑战,如废弃物管理、青年失业和安全等,但迅速城市化也是一大优势,有待全面开发,”她说。主任指出,肯尼亚约35%的人口居住在城市地区,到2030年,这个比例有望增至约54%。 “任何人都该知道,肯尼亚的城市地区贡献了约65%的国民总收入。这是肯尼亚发展的重要源泉。但是,肯尼亚和非洲其他国家要把这一城市优势最大化,城市化的规划和管理方式将在很大程度上决定可持续城市发展和整体可持续的发展是否将成为现实,”她说。...

    • Posted March 24, 2015
    • 0
  • 联合国人居署与红十字会携手共谋灾后住房

    日本仙台市,2015年3月19日 —— 联合国人居署和国际红十字会与红新月会联合会(IFRC)签署了一份谅解备忘录, 将共同努力为所有人提供适当的住房和住区, 特别是为那些受人为和自然灾害的群众。 “世界减灾风险大会”于本周在日本仙台进行,会上签署了此次协议。根据该协议,两个国际组织将携手致力于灾后把人道主义住房与较长期的住房和城市发展联系起来。IFRC擅长提供紧急住所,协调最初的灾害应变,而它将依靠联合国人居署为两个组织间的住房协调小组提供城市规划者和房屋重建专家。 联合国人居署是联合国的住房机构,将和IFRC共同推进住房和城市政策,并通过诸如由联合国人居署主办的两年一度的“世界城市住房论坛”等活动进行宣传。在谈及伙伴关系时,联合国副秘书长兼人居署执行主任霍安·克洛斯博士说:“我们很高兴能在这一重要的工作领域与IFRC合作。从提供人道主义紧急住房过渡到较长期的城市重建和发展,对于建设社会、经济和环境上可持续的人类住区来说至关重要。 “我们还将与各国政府和市政当局合作,进行更好的城市规划,满足社区需要。今天签署的谅解备忘录可谓是我们朝更健康、更安全、更易恢复的社区所作出努力的一个重要里程碑,” IFRC秘书长哈吉·阿马杜·希说。   各有所长,协同努力 此外,双方将在区域住房会议上突显减少灾害风险和风险应对问题,比如全球发展平台上的世界城市论坛,或更广泛的如“2025年全球住房策略”,和计划于2016年举行的联合国住房和可持续城市发展大会—“人居三”。两个组织所擅长的领域可互为补充,为那些最需要的人创造更大的价值,提供更好的服务。正是认识到了其中的潜力,双方才有了此次协议。 各国授权2011年国际红十字会和红新月会,为快速、公平地提供应急和灾后过渡性住房扫清监管障碍,再加上联合国人居署国家级别的针对住房、土地、财产和监管环境的活动与研究,无论是在灾害刚发生后,还是从长期来看,灾害的受害者都有望能又快又好地获得住房。 国际红十字会与红新月会联合会(IFRC)是世界上最大的人道主义组织,在提供援助时不论国籍、种族、宗教信仰、阶级或政治意见。

    • Posted March 19, 2015
    • 0
  • 非洲市长在中国讨论绿色城市规划与南南合作

    上海,2015年3月18日 —— 同济大学与联合国人居署、 联合国环境规划署(UNEP)合作举办 “非洲绿色城市规划与南南合作市长研修班” 。 来自8个非洲城市的25名代表参加了研修班。研修班上还将根据共同利益和可调配的资源,确定两个非洲代表性城市,依托联合国环境署和人居署的技术资源和专家团队,开展绿色城市规划示范工程。 开幕式上,科技部中国科学技术交流中心副主任赵新力先生说:“在中国和非洲城市发展过程中都面临着资源利用率低、污染重等问题,制约着城市的可持续发展。相信此次研讨会将为城市的绿色发展提供新的思路和支持,把科技创新作为重要的驱动力,集聚绿色创新人才,引入高端技术,从而促成实质性的合作,谋求共同发展。”   “一条绿色可持续城市发展之路” 上海市城乡建设和管理委员会秘书长金晨先生表示:“上海积累了一些经验也有一些教训,希望与非洲国家分享,共创一条绿色可持续城市发展之路。” 此次研修班由中国科技部支持,联合国环境署-同济大学环境与可持续发展学院(IESD)、建筑与城市规划学院与清洁水协同创新中心承办。 “同济大学与联合国环境署的合作依托可持续发展学院已经走过十余年,现在同济将携手环境署和人居署,与非洲各兄弟国家共同开展非洲绿色城市规划的能力建设和项目合作,将推动南南合作,”同济大学副校长兼联合国环境署-同济大学环境与可持续发展学院(IESD)院长伍江教授说。   推动设立“世界城市日”...

    • Posted March 18, 2015
    • 0
  • 仙台市开始面向《新城市议程》打造城市韧性新框架

    日本仙台,2015年3月18日 —— 本周, 国际社会齐聚日本仙台市, 商讨减轻灾害风险行动新框架和联合国世界减灾风险大会(WCDRR)的政治宣言。 全球最大城市中预计有80%目前都容易受到地震的严重影响,60%面临风暴潮和海啸危险。这让可持续城市化成为灾害风险防范的一个关键因素。 在联合国世界减灾风险大会公共论坛分会上,联合国人居署执行主任霍安·克洛斯博士呼吁必须改变当前的城市化模式,作为限制风险形成的主要工具,并帮助实现可持续的均衡发展。 “未来30年,全球城市居住人口将翻倍。讨论综合了气候变化、发展和城市化,而这些都是21世纪的最大挑战之一。”克洛斯博士说道,同时提出迈向建立《新城市议程》之路。 人居三筹备期的城市韧性 分会讨论了城市韧性相关政策和实施,与会者和专题讨论人员表示,在仙台作出的相关承诺将会在第三届联合国住房和可持续城市发展大会(人居三)上得到最终确定。人居三将于2016年10月在基多举办,厄瓜多尔大使莱昂纳多·卡里翁表示届时欢迎所有与会者前去参加。 日本交通和旅游省副大臣石井喜三郎先生强调了日本政府优先制定空间计划和建设紧凑结构以打造更强大最宜居城市的承诺。专题讨论小组对合作平台、基础设施和管理方式提出了多种见解,有助于更好地利用城市空间、降低发展风险。 “城市韧性与城市竞争力特别相关。有计划的城市能够比其他城市变得更强大。”世界银行集团社会、城市、农村和灾害风险管理全球发展实践局高级主管埃德·瓦斯凯说道。    

    • Posted March 18, 2015
    • 0