.

Featured home news slider

More Featured home news slider News

  • 在马拉维毁于战火后,菲律宾民众出席新家园的开工典礼

    菲律宾棉兰老岛马拉维市,2019年2月 —— 一大早,在两年前菲律宾南部城市马拉维的战火中失去家园的民众聚到马拉维的 Barangay Dulay 地区,出席新家园的开工典礼。 他们从疏散中心和临时住所赶来,有人花了三个小时才回到马拉维。 马拉维是菲律宾最大的穆斯林城市之一,位于首都马尼拉东南800千米。 典礼上,人们排起长队,座无虚席。 他们激动地挥舞着旗子,举着欢迎横幅。 2017年5月起,激战持续了五个月,马拉维大片地区毁于战火,上万人逃离家园。现在,马拉维正在慢慢重建起来。日本支持的马拉维重建住房和生计项目将为失去一切的民众提供1500所新住房和10个社区基础设施项目中心。 联合国人居署的这一项目于去年启动,推行人民进程的举措,由流离失所的民众主导家园和社区的重建工作。他们接受的培训内容有社区行动规划、项目和财务管理、建设、采购、生计活动、和平发展等。 作为流离失所者,64岁的Farhannah Madid女士是共建会的一员,是Barangay...

    • Posted February 18, 2019
    • 0
  • 索马里女青年完成建筑技能培训准备上岗

    索马里邦特兰加洛威,2019年2月 —— 在索马里,女性从事建筑业极为罕见。 然而,在索马里的邦特兰,来自联合国人居署培训课程刚刚毕业的青年中,近三分之二是女青年。 “希望项目”(Project Rajo,索马里语中 Rajo 意为希望)于2018年11月在索马里三个城市启动,包括首都摩加迪沙、加洛威和南部城市基斯马尤,向青年提供建筑、创业、信息通信技术和生活技能的培训。 2月6日,在加洛威,向96名青年颁发了毕业证书,其中35人获得当地建筑公司的入职机会。 获得就业机会的35人中,大多数是女性,共20人。 邦特兰公共工程和交通部部长 Abdirahman Barkhadle Warsame 先生说:“女性强有力地参与希望项目是一个非凡的里程碑,为其他有意投身建筑行业的女性树立了榜样。”...

    • Posted February 13, 2019
    • 0
  • 联合国人居署和维希加郡政府共同帮助女性和青年培养技术能力

    内罗毕,2018年12月19日 —— 联合国人居署和肯尼亚维希加郡政府签署了谅解备忘录,通过增加青年权能和经济机会,帮助女性与青年培养能力和技术。 该文书将为双方机构在当地推动可持续人类住区的发展提供了一个协议框架。 签署仪式在位于内罗毕的联合国人居署总部举行,维希加郡郡长威尔伯 · 奥蒂奇洛(Wilbur Ottichilo)博士在签署仪式上讲话,“今天对我们郡而言是特别的日子,我们与联合国人居署开展了一段非常重要的合作伙伴关系。郡想要发展,青年是最大的资源,也是我们引以为傲的。现在需要我们做的是把人力资本利用起来。” 维希加郡人口 700,000,其中超过60%是青年,人口增长率2.8%,是肯尼亚人口增长率最高的郡。 联合国人居署和维希加郡将共同完成《维希加郡青年政策》的制定,帮助维希加一站式青年中心的建立和认证,推广维希加郡成为区域经济中心,以及落实维希加30位30岁以下创业者大奖。 “谢谢你和维希加代表团在与联合国人居署合作方面表示的兴趣,我们将共同推动可持续城市和人类住区协议在肯尼亚郡层面的实施。” Mutizwa–Mangiza 先生表示道,他指出此次签署的谅解备忘录在今年已签署的《人居署肯尼亚国别方案文件》的大框架下,“大框架的战略方向指引着我们在肯尼亚开展国家和郡层面的项目。”...

    • Posted December 27, 2018
    • 0
  • 联合国人居署在第24届联合国气候变化大会上发布国家适应气候变化行动方案应对城市和人类住区问题指南

    波兰卡托维兹,2018年12月12日 —— 上周,在波兰卡托维兹举行的第24届联合国气候变化大会(COP-24)上,联合国人居署发布了国家适应气候变化行动方案应对城市和人类住区问题指南。 这本指南突出了强化应对气候变化行动的关键意义,办法是使人类住区融入国家适应气候变化行动方案的规划进程。 到2050年,全球超过三分之二的人口将是城市居民,气候变化的一系列潜在影响将带来各种风险,包括海平面上升、极端天气及其他相关灾害。 要采取紧急行动,在城市和国家各级应对贫困、治理、气候脆弱性等彼此相关的问题。 全面而有力的国家适应气候变化行动方案(NAP)是重要的工具,有利于满足适应气候变化的需求、实现国家自主贡献(NDCs)中详述的国家优先发展事项。 城市是实现国家自主贡献(NDCs)所列目标的重要地点,113 个国家在其国家自主贡献中列出了城市优先发展事项,其中很多以适应气候变化为焦点。 国家自主贡献伙伴关系、联合国开发计划署、联合国人居署汇聚地方政府、各国政府、气候金融界代表,讨论把适应气候变化的地方行动与国家政策和规划连接起来的机遇(https://bit.ly/2BhhznJ)。“对于各国政府而言,城市问题就是人口问题,我国城市人口占95%,因此是国家的第一要务,”乌拉圭住房、土地规划和环境部(MVOTMA)的Ignacio Lorenzo强调。 适应气候变化在国家和地方各级都是重中之重。莫桑比克克里马内市市长Manuel Araujo解释,“城市领导人每天都在处理气候变化问题,我们需要与国家和地区各级的合作伙伴、及与我们面对着同样问题的其他城市一道行动起来。”克里马内市制定了本地的适应气候变化行动方案,正在把本地的方案融入国家适应气候变化行动方案中。因此,该市积极促进国家行动方案,联合其他城市、莫桑比克全国城市协会(ANAMM)和国际合作伙伴。 把人类住区和全国城市发展界的关键利益相关方融入国家适应气候变化行动方案,将推进国家行动方案的规划进程,强化应对气候变化行动,促进建设具有抗灾韧性的国家。上述行动要求中央政府、次地区政府和地方政府及关键私营部门、公民社会行动者紧密合作与协同。...

    • Posted December 19, 2018
    • 0
  • 联合国人居署执行主任2018年12月18日国际移徙者日声明

    纵观历史,人们为了寻求更好的生活,经常从一地迁移到另一地。 他们离开家园有许多原因,包括贫穷、社会和政治压迫、自然和人为灾害、冲突、以及寻求高等教育和就业机会。 城市是大多数移民者迁移到另一个地区的首选,因此移民者的到来会在很大程度上推动城市化发展的速度和力度。 在良好的管理下,移民能够促进一个国家经济、社会和政治结构的综合实力和可持续性。 联合国人居署强调东道国和移民群体必须要有系统的、完善的融合过程。 为此,各国政府必须意识到移民城市的作用、面临的机遇以及潜在挑战。 确保移民的影响能够充分反映和囊括在城市政策制定中。规划各个层面的政策框架是切入点。 联合国政府间大会近期于摩洛哥马拉喀什举行,164个成员国一致通过了《安全、有序和正常移民全球契约》。人居署对此表示完全赞同和支持,该全球协议是联合国组织下首个跨政府间协商、综合覆盖国际移民各个方面的协议。《全球难民契约》将后续作为移民契约的补充协议,昨日已获得了联合国大会批准。 联合国人居署在可持续城市发展方面的工作直接对应了《全球移民契约》中的第二条目标:“…减少驱使人们离开原籍国的不利原因和结构因素”,人居署将关注各地举措,帮助城市更好地管理移民问题和抓住机遇。人居署《2020年-2025年战略规划》草案将更有效地针对城市政策中的移民问题,确保良好的社会融合,移民迁入区适足的生活标准,另一方面则是减少原籍国推动迁移的因素。该草案符合《新城市议程》,充分认识到了解决城市中的国内和国际移民的重要性。 在国际移徙者日之际,联合国人居署重申,致力于各国家和城市实施两个全球契约中提出的目标。我们将一如既往帮助国际和各国相关机构制定,实施惠及所有移民在内的政策。我们也将继续与各地政府、合作伙伴共同努力,确保当地的政策实施是一个包容、参与性的过程,以及其间社会的融合。 作为国际社会的一员,联合国人居署致力于“为全人类在城市化的世界中创造更好的生活质量” 了解更多信息: Executive Director...

    • Posted December 18, 2018
    • 0
  • 执行主任在摩洛哥马拉喀什2018年12月10日至11日举行的《全球移民契约》政府间会议上的致辞

    联合国人居署赞扬国际移民组织与摩洛哥政府主导的磋商会议。 在摩洛哥王国马拉喀什举行的《全球移民契约》政府间会议上,各国领袖通过了《安全、有序和正常移民全球契约》。 这是历史性的一刻,人居署全力支持执行这一《全球契约》。 我们欢迎各市市长和地方政府机构做出有力承诺,遵循第五届人口流动、迁徙与发展市长论坛的宣言,在本地执行《全球契约》的原则和目标。 人们迁入城市,是期盼拥有更美好的未来:更多的机会,经济、社会和政治繁荣,及安全、有尊严的生活。城市是大多数移民的目的地。人口迁徙现在是,也始终是城市化的核心。因此,人居署呼吁各国政府在制定城市政策和规划框架时,承认人口迁徙在城市化过程中发挥的作用、面临的机遇和潜在的挑战。 虽然城市移民带来了经济、文化和社会的整体发展,但是人居署也承认,人口流动对收容移民的社区和移民双方都是挑战。必须客观理解和处理上述因素,目标是保障社会凝聚力和社会融合。我们必须支持城市领导人,因为他们肩负着责任,要保障城市的人口迁徙造福所有人。地方政府有责任提供适足的基本服务。然而,太多时候,地方政府没有充足的资金和技术力量来完成这个目标。 人居署在可持续城市发展领域的工作促进了《全球契约》的第二项目标,即“把迫使人们迁离祖国的负面动力和结构性因素降到最低”。人居署的《2020-2025战略规划》草案将更有效地处理城市政策和规划中的移民问题。 人居署近期在这一领域的工作有如下一些例子:(1)对市政府的工会进行能力建设,以更好地管理难民涌入黎巴嫩城市地区造成的问题,并与难民、难民营青年一道,共同创建共享空间以提高社会凝聚力;(2)与地方政府一道,制定肯尼亚和伊拉克城市难民营的扩张规划,支持难民融合难民营,并改善城市服务供应;(3)促进地中海和阿拉伯国家的城市政府共享知识和经验。人居署将继续支持各城市和各国制定独家成功“配方”,发挥移民在城市地区的积极影响,从而促进“在城市化的世界上为所有人建设更高质量的生活”。 为支持执行《全球契约》,人居署致力于与其他发展行动者一道,向城市领导人、社区、及国家政府提供定制的、一贯的支持,以便在本地成功实施《全球契约》。   下载本致辞(PDF格式),链接见下方: 执行主任在摩洛哥马拉喀什2018年12月10日至11日举行的《全球移民契约》政府间会议上的致辞

    • Posted December 10, 2018
    • 0
  • 执行主任致辞2018年12月10日世界人权日

    今天是《世界人权宣言》(Universal Declaration of Human Rights)发表七十周年。 《世界人权宣言》承认,人人享有适足住房权。 联合国人居署的使命是促进建设社会和环境可持续发展的人类住区,造福所有人。 我们遵循《经济、社会和文化权利国际公约》(International Covenant on Economic, Social and Cultural...

    • Posted December 10, 2018
    • 0