All posts by Site Manager

  • 内罗毕主办首届非洲共享单车研讨会

    内罗毕,2018年11月1日 —— 最近,在肯尼亚内罗毕,来自埃及、肯尼亚、尼日利亚、卢旺达的约 20 名代表参加了首届非洲共享单车研讨会。 与会者学习了内罗毕两个共享单车试点系统的经验教训。 这两个试点系统分别是内罗毕大学校园共享单车项目(University of Nairobi campus bike share project)(30辆单车)和联合国内罗毕办事处项目(United Nations Offices in Nairobi)(100辆单车)。 世界各地的公共共享单车(PBS)系统为运输、通勤及其他需求提供了重要的接驳,拓宽了城市的交通网,给人们带来了新的机遇。五年来,全球共享单车增长惊人。目前,世界各地运营的共享单车系统逾1900个,包括定点取还、无桩、混合系统,包括公共和私营,而2013年,共享单车系统总量只有约700个。 本届研讨会由全球绿色增长研究所(Global Green Growth Institute (GGGI))承办,联合国环境规划署(UN Environment)、联合国人居署(UN-Habitat)、非洲交通和政策发展研究所(Institute for Transportation and Development Policy)给予技术支持。转型城市出行倡议(Transformative Urban Mobility Initiative)促成会议的国际参与。 全球绿色增长研究所绿色增长高级官员Michelle DeFreese在开幕词中称,“共享单车是较新的理念,需要在非洲大陆更大的规模上加以推广。卢旺达的二级城市正在经历快速的城市化,但已开始认识到非机动化交通意义重大,非机动化交通是满足人们日益提升的交通需求的解决方案。” 联合国人居署城市基本服务处协调员Andre Dzikus说:“共享单车系统对实现《可持续发展目标》和《新城市议程》等全球框架贡献巨大。只有通过实际行动,尤其是在城市化和机动化水平最高的城市,才能实现上述全球框架。” 联合国环境规划署经济司司长Ligia...

    • Posted November 1, 2018
    • 0
  • 为儿童塑造城市化:儿童应对型城市规划手册

    意识到城市不仅是繁荣的驱动力,也是不公平的驱动因素,该出版物呼吁所有城市利益相关者为儿童应对型城市规划进行投资。  通过《10项儿童权利和城市规划原则》,该手册提出了创建繁荣和公平城市的概念、证据、工具和具有前景的实践,让儿童生活在健康、安全、包容、绿色和繁荣的社区。 通过关注儿童,该手册从全球视角到当地情况为城市规划在实现可持续发展目标方面应发挥的核心作用提供了指导。 基本信息 作者:联合国儿童基金会(UNICEF) 价格:免费 页数:188页 出版日期:2018年5月 ISBN:978-92-806-4960-4 可用语言版本:英语 可用格式:PDF 免费下载

    • Posted October 31, 2018
    • 0
  • 联合国人居署执行主任世界城市日致辞

    城市十月的活动为期一个月,旨在提升大众对城市挑战、成功、及可持续性的认识,而这些正是全球各地的城市和人类住区正在遭遇和经历的。 这次活动结束之际,我欣喜地获悉,今年十月,世界各地开展的全球庆祝活动达成了前所未有的最高频次。 在这个十月,近30个国家、50个城市开展了100多场庆祝活动。 今年10月31日世界城市日,将在全球各地举办约20场活动,其中全球庆典将在英国利物浦市举行。 城市十月是重要的平台,提升了全球大众对城市和人类住区的重要性的认识。 城市和人类住区对于今年世界城市日的主题 “建设可持续有韧性的城市”,意义重大。 可持续性和韧性是《新城市议程》的根本承诺。 当前许多城市屡屡遭遇风险。这些风险来源广泛,包括人为威胁和环境威胁,如旱灾、洪灾、火灾、经济冲击、失业、疾病爆发、移民、战争和冲突等。因此,世界城市日是各成员国及合作伙伴的重要平台,用于突出提高韧性以抵御自然风险和人为风险的需求。 如果城市不注重培养韧性,只会造成经济、社会、政治、人员的成本攀升。我们只要读新闻,就会了解世界所有地方的城市和人类住区都面临着灾害频发的挑战,不论贫穷富有,不论发达国家还是发展中国家,灾害破坏了家庭乃至整个社区,制造的混乱足以延续多年。在城市这座熔炉里,不平等现象加剧导致社会动荡、冲突迫近。培养韧性是明智之举。 随着越来越多的人在城市安家落户,风险也在增大。我们需要找到创新、灵活的办法,事先预期是否会遭遇人为威胁或自然威胁。我们需要保护城市及其居民,让城市及其居民适应、生存、繁荣。在大多数灾害中,通常最弱势的群体,如妇女、青年、贫民、难民、移民和流离失所者等流动人群,受到的伤害最大,最无力抵御。同一时间,今年还发生了自然灾害,毁坏了北半球的社区,证明韧性对于所有人都意义重大。 预计,如果不针对气候变化采取行动,即使气候变化仅仅是韧性建设的一个方面,那么约7700万城市居民就将面临贫困威胁。城市韧性不仅仅指建设强大的基础设施,也要求建立强有力的经济、社会和治理体系,支持实体和无形的韧性建设。如果城市现在不培养韧性,那么成本只会攀升。当前灾害造成的经济损失是不可持续的。这也给各国提出了新的挑战,要刺激全球发展议程发挥潜能,推动消除贫困。 联合国人居署支持若干方面的韧性建设。我们帮助贫困的、边缘化的社区找到切实的办法,适应气候变化,提高社会包容,具体措施有促进参与式治理和规划、解决土地和财产权问题、促进提高生活水平、制定概述和互动工具、制定整体综合的举措、支持巴拉圭、莫桑比克、斯里兰卡、索马里的社区等。人居署还支持各国提高建筑和规划标准,不论危机前还是危机后。 我衷心赞同并感谢中华人民共和国,经由联合国大会决议,创立了世界城市日。2014年以来,上海市、杭州市、及中国住房和城乡建设部一直竭诚赞助世界城市日的庆典。感谢诸位慷慨资助,让世界各地的城市和社区得以汇聚到这个重要的平台,了解和分享可持续城市的最佳做法和实践经验。 建设韧性城市的需求得到了《可持续发展目标》、《巴黎气候变化协定》、《仙台减灾框架》和《新城市议程》的认可。城市韧性不仅仅指建设强大的基础设施,也要求建立强有力的经济、社会和治理体系。人居署呼吁采取行动,建设可持续有韧性的城市,保护今天、明天和未来的城市居民。让我们齐心协力,保证不仅保护我们的城市,也保证城市有能力应对危机,把挑战转变为解决方案,把解决方案转变为机遇。在此,我要特别感谢英国利物浦市主办2018年世界城市日的全球庆典。

    • Posted October 30, 2018
    • 0
  • 联合国人居署及其合作伙伴在肯尼亚启动减少碳排放项目

    内罗毕,2018 年 9 月 —— 联合国人居署与联合国环境署及伍珀塔尔研究所合作发起了一项旨在减少非洲碳排放的新项目, 即城市道路项目。 该项目通过协助制定国家行动计划和具体的本地实施方案提供了一种结构化方法, 该方法有助于城市交通能源和废弃物管理服务的低碳计划。 当前,11% 的碳排放来自陆运,2% 来自空运和海运。 参与者有的来自加纳、坦桑尼亚、肯尼亚、Nextbike 公司和世界银行,也有来自环境交通部、基础设施部、住房和城市发展部,国家环境管理局(NEMA)的代表,还有来自 Nyandarua、基安布、基西、马查科斯和内罗毕等郡的代表及民间团体。 该项目包括能力建设、建立伙伴关系和具体的可融资项目提案,项目主要针对印度、巴西、肯尼亚和越南。 陆运由交通部、基础设施部,住房和城市发展部共同管理,负责陆运的主任马丁·埃史万尼(Martin Eshiwani)先生在致开幕辞时表示,政府已意识到这些挑战。“我们每天都会看到和发现道路、司机、骑车人和行人都在为争夺空间发生冲突。我们承认,结构发展方式是协调各方的关键。” “联合国人居署正在与其他合作伙伴合作,确保低碳排放量。我们很高兴城市道路项目是一个能够帮助我们实施《新城市议程》以及实现气候变化可持续发展目标的工具”。联合国人居署的安德烈·迪兹库斯(Andre Dzikus)先生说。联合国环境署代表阿德里安娜•姆班迪(Adrianna Mbandi)说:“空气污染会影响全球死亡人数,空气质量检测对于控制碳排放率和找到应对挑战的适当解决方案至关重要”。 世界银行代表兼肯尼亚城市支持计划小组组长阿卜杜·穆翁格(Abdu Muwonge)先生强调需要为各郡提供有时效的行动计划; 要将低碳计划纳入各郡的项目中,鼓励优先使用非机动交通工具,倡导更优能源技术,鼓励与学术界和公民进行参与式对话,并制定工具箱和指南,便于向各郡推广减少碳排放量的方法。 城市道路秘书处的奥利弗·拉赫(Oliver Lah)说:“流动性、能源以及资源管理是城市结构的关键点,这些方面与当地经济密切相关。 人们向城市道路团队提交了各种概念,以便对内罗毕县郡、基安布郡、Nyandarua郡、卡卡梅加郡、基西县和马查科斯郡进行后续跟踪。   超链接 https://unhabitat.org/un-habitat-and-partners-launch-the-urban-pathway-project/ https://unhabitat.org/new-urban-agenda-adopted-at-habitat-iii/ https://unhabitat.org/urban-themes/mobility/ http://www.urban-pathways.org/ http://www.uemi.net/solutions.html

    • Posted October 29, 2018
    • 0
  • 新闻稿:阿布扎比与联合国人居署签署协议将于2020年主办第10届世界城市论坛

    阿联酋(UAE)将成为举办这一联合国重要论坛的首个阿拉伯国家 阿布扎比,2018年10月17日 —— 今天,阿联酋外交与国际合作部(MOFAIC)、阿布扎比市政与城市规划局与联合国人类住区规划署(联合国人居署)签署协议,将于 2020 年由阿布扎比主办第 10 届世界城市论坛(WUF10)。 这将是阿拉伯国家首次举办这一重要论坛。 第10届世界城市论坛将由联合国人居署召集,阿布扎比市政与城市规划局联合承办,合作伙伴包括阿布扎比文化旅游局、阿布扎比国家展览中心、阿联酋外交与国际合作部、执行委员会总秘书处等。 世界城市论坛于2001年创立,是全球首要的城市问题大会。该论坛审视快速城市化的影响,及快速城市化对社区、城市和城镇的社会、经济、环境政策的意义。人居署是论坛的召集方,是可持续城市发展领域的联合国负责机构,致力于建设包容、繁荣的城市未来。 该论坛将提供平台,在城市快速发展的背景下,讨论21世纪的城市规划,把文化和人口的具体情况考虑在内。该论坛还将展示《阿布扎比规划》。通过这个规划,阿布扎比市旨在实现长期可持续发展的愿景,取得切实的成就,使阿联酋成为阿拉伯地区的标杆,而这一地区是全球城市化速度最快的地区之一。 作为世界城市论坛的前奏,阿布扎比市政与城市规划局将与人居署合作,于2019年4月主办首届泛阿拉伯城市发展研讨会。22个阿拉伯国家主要的决策者、市政官员、城市专家参与执行《新城市议程》,旨在让城市实现包容、安全、有韧性和可持续。他们将应邀参加研讨会,就正在快速转变的阿拉伯城市面临的城市挑战,交流意见和经验。 阿布扎比市政与城市规划局主席法拉赫·阿勒艾哈巴比(Falah Al Ahbabi)阁下说:“我们荣幸之至,阿布扎比获选为第10届世界城市论坛的主办城市,尤其是这是阿拉伯国家首次主办这一全球盛会。阿布扎比以创新的方式推动城市的可持续发展,在相对短的时间里完成了城市化的华丽转型,已经赢得了国际赞誉。本届论坛提供了机会,展示上述成就,展现阿布扎比促进和实施可持续城市发展的作用,及稳固阿布扎比全球创新中心的美名。” “我衷心祝贺阿布扎比,赞扬阿布扎比市政府和阿联酋政府为这一重要论坛付出的努力,包括正在开展的、适时的会议筹备和规划工作,”人居署执行主任麦慕娜·莫哈德·谢里夫女士称。“阿布扎比,与阿拉伯的许多城市一样,正在经历迅速转型的城市化进程。我们赞扬阿联酋政府对于可持续性的关注。这一开放、包容的论坛,在高级别官员的参与下,提供了独特的机会,聚焦如何在全球以可持续的方式推动城市发展。” 法拉赫·阿勒艾哈巴比(Falah Al Ahbabi)阁下补充道:“我们很荣幸,也渴望借着这届论坛的良机,来讨论全球各地的先锋城市正在测试的各种解决方案,同时也展示阿布扎比市、阿联酋及我国闻名于世的热情好客。主办2020年的世界城市论坛还提供了良机,纪念我国已故国父谢赫·扎耶德殿下提出的愿景。他的愿景使我们坚定地追寻可持续发展。借着论坛的机会,我们还要表彰阿联酋这个年轻的国家自各酋长国组成联邦以来在49年里取得的辉煌成就”。 第10届世界城市论坛将促成新的伙伴关系、新的行动,应对城市地区的挑战。本届论坛将讨论的主要议题包括人力资本、资源管理、教育和文化、机动性、数据等。 世界城市论坛在《新城市议程》的执行过程中发挥着关键作用。《新城市议程》是联合国住房和城市可持续发展大会(人居三)一致通过的框架,阐述了城市应如何进行规划和管理,才能把促进可持续发展做到最好。阿布扎比大力支持《新城市议程》,是因为《新城市议程》代表着创建可持续发展的阿联酋这一理想,一方面保存和丰富阿联酋的身份和文化认同,另一方面提高所有居民的生活质量。阿布扎比的城市发展愿景包含四大支柱:经济、社会、文化和环境。 本届论坛将汇聚150多个国家的2万多名代表。论坛将提供机会,加强各方的关系和沟通,展示在发达国家和发展中国家推行可持续的、地方性做法的可行性。 结语 阿布扎比市政与城市规划局简介 市政与城市规划局(DPM)是遵照2018年第5号法令规定创建的机构,负责支持阿布扎比酋长国的增长与城市发展。这一专业管理机构指导、规范并监督城市发展活动,改善市政工作,提供综合服务,并通过监督和管理市政府和市议会提高居民的生活标准。 市政与城市规划局(DPM)保障在所有商业活动中使用最佳做法,按照最高国际标准,向城市发展和市政服务提供咨询。市政与城市规划局(DPM)的首要事项之一是实现阿拉伯联合酋长国总统、阿布扎比酋长国酋长谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬(Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan)殿下的愿景。这一愿景取自已故阿联酋国父谢赫·扎耶德·本·苏尔坦·阿勒纳哈扬(Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan)的愿景。...

    • Posted October 17, 2018
    • 0
  • 阿布扎比将于2020年主办第10届世界城市论坛

    阿联酋(UAE)将成为举办这一联合国重要论坛的首个阿拉伯国家 阿布扎比,2018年10月17日 —— 今天,阿联酋外交与国际合作部(MOFAIC)、阿布扎比市政与城市规划局与联合国人类住区规划署(联合国人居署)签署协议,将于2020年由阿布扎比市主办第 10 届世界城市论坛(WUF10)。这将是阿拉伯国家首次举办这一重要论坛。 第 10 届世界城市论坛将由联合国人居署召集,阿布扎比市政与城市规划局联合承办,合作伙伴包括阿布扎比文化旅游局、阿布扎比国家展览中心、阿联酋外交与国际合作部、执行委员会总秘书处等。 世界城市论坛于2001年创立,是全球首要的城市问题大会。该论坛审视迅速城市化的影响,及迅速城市化对社区、城市和城镇的社会、经济、环境政策的意义。人居署是论坛的召集方,是可持续城市发展领域的联合国负责机构,致力于建设包容、繁荣的城市未来。 该论坛将提供平台,在城市快速发展的复杂背景下,讨论21世纪的城市规划,把文化和人口的具体情况考虑在内。该论坛还将展示《阿布扎比规划》。通过这个规划,阿布扎比市旨在实现长期可持续发展的愿景,使阿联酋成为阿拉伯地区的标杆,而这一地区是全球城市化速度最快的地区之一。 作为世界城市论坛的前奏,阿布扎比市政与城市规划局将与人居署合作,于2019年4月主办首届泛阿拉伯城市发展研讨会。22个阿拉伯国家主要的中央和地方决策者、城市专家参与执行《新城市议程》和实现《可持续发展目标》的目标11,旨在让城市实现包容、安全、有韧性和可持续。他们将应邀参加研讨会,就正在快速转变的阿拉伯城市面临的城市挑战,交流意见和经验。 联合国副秘书长、联合国人居署执行主任麦慕娜·莫哈德·谢里夫女士指出,在马来西亚吉隆坡举行的最新一届世界城市论坛是继通过《新城市议程》、《2030年可持续发展议程》及17项《可持续发展目标》后召开的首届世界城市论坛。“《吉隆坡宣言》总结了与会代表们丰富的意见,呼吁各方联合起来升级行动。这次主办权的交接富于挑战,要求下一个主办国和主办城市精诚努力、向世界开放,”她说。她祝贺阿布扎比接受这个挑战,担负起下一届世界城市论坛的主办职责,并赞扬阿布扎比市政府和阿联酋政府协作出色、筹备适时,为主办这一重要盛会做好了铺垫。 “重要的是突出,世界城市论坛经过九届,是第一次来到阿拉伯地区。可持续城市化战略将发挥至关重要的作用,应对阿拉伯地区面对的社会和环境挑战,并将有助于保障持久的和平与繁荣,”谢里夫女士说。 “阿布扎比,与阿拉伯的许多城市一样,正在经历快速转型的城市化进程。我们赞扬阿联酋政府对于可持续性的关注。这一开放、包容的论坛,在高级别官员的参与下,提供了独特的机会,聚焦如何在全球以可持续的方式推动城市发展,”她总结。 阿布扎比市政与城市规划局主席法拉赫·阿勒艾哈巴比(Falah Al Ahbabi)阁下说,阿布扎比荣幸之至,获选为第10届世界城市论坛的主办城市,尤其是这是阿拉伯国家首次主办这一全球盛会。“阿布扎比以创新的方式推动城市的可持续发展,在相对短的时间里完成了城市化的华丽转型,已经赢得了国际赞誉。本届论坛提供了机会,展示上述成就,展现阿布扎比促进和实施可持续城市发展的作用,及稳固阿布扎比全球创新中心的美名,”他说。 法拉赫·阿勒艾哈巴比(Falah Al Ahbabi)阁下指出,主办2020年第10届世界城市论坛提供了机会,使阿联酋坚定地追寻可持续发展,也表彰了阿联酋这个年轻的国家自各酋长国组成联邦以来在49年里取得的辉煌成就。 “我们很荣幸,也渴望借着这届论坛的良机,来讨论全球各地的先锋城市正在测试的各种解决方案,同时也展示阿布扎比市、阿联酋及我国闻名于世的热情好客,”他说。 第10届世界城市论坛将汇聚150多个国家的2万多名代表。论坛将促成新的伙伴关系和新的行动,应对城市地区的挑战。本届论坛将讨论的主要议题包括人力资本、资源管理、教育和文化、机动性、数据等。 世界城市论坛在《新城市议程》的执行过程中发挥着关键作用。《新城市议程》是联合国住房和城市可持续发展大会(人居三)一致通过的框架,阐述了城市应如何进行规划和管理,才能把促进可持续发展做到最好。阿布扎比大力支持《新城市议程》,是因为《新城市议程》代表着创建可持续发展的阿联酋这一理想,一方面保存和丰富阿联酋的身份和文化认同,另一方面提高所有居民的生活质量。

    • Posted October 17, 2018
    • 0
  • 年轻人是否在实现《青年、和平及安全议程》地方化的过程中发挥了关键作用

    美国纽约,2018年10月 —— 全球四分之一的年轻人面临武装冲突或有组织暴力的危害。 更多的年轻人则被千篇一律地视为肇事者和高危个体。 然而,一旦年轻人得到机会,他们可能就会成为构建和平的中坚力量。 这是由联合国人居署和加拿大政府于10月初共同举办的并行活动所透漏的关键信息。 在对于全球年轻人有着重大意义的第 73 届联合国大会召开之际,这次的并行活动探索了如何在地方层面促进年轻人加入到构建和平的行动中。 并行活动的圆桌会议上,大家反思了世界银行、联合国人居署以及被称为“年轻人是索马里和平的原动力”的联合国索马里办事处之间的第一次联合参与式研究所获得的成果。此次研究强调了索马里年轻人如和推动和平,阻止战乱-这一主题以前几乎从未分析过。 在经历了国家内乱后,索马里面临着一系列的挑战。超过半数的人口-具体说是70%的人口年龄都低于30岁。年轻人失业率高达75%,这就导致了索马里年轻人非法移民、有组织犯罪以及暴力极端主义的蔓延。 “失业已经成为主要的问题,这一问题下面掩盖的是无助感以及对于社会不公的深信不疑。”一位参加此次研究的年轻索马里女士说道。“年轻人对此已怨声载道,失望透顶。” 47位来自阿夫戈耶和摩加迪沙的年轻人参加了此次的研究。他们的观点可看法有助于形成有用的建议,同时也有益于形成促进年轻人加入和平建设的框架。 研究有助于《消失的和平:青年、和平及安全的独立进展的研究》的出版。该出版物由关于青年、和平及安全的联合国安理会第2250号决议授权,决议敦促成员国推动青年参与到构建和平以及解决冲突的进程里。 “当我们着手开展这一重要工作,以便实现《青年、和平及安全议程》的本地化时,我们更需要清醒地思考这项工作的影响,尤其是在国家和地方层面上。”联合国人居署索马里项目管理干事沙玛尔卡·阿卜杜拉希表示。 此次并行活动将“青年是和平的原动力:索马里”作为案例分析,讲解如何将第2250号决议付诸行动。与会者们(包括年轻人、民间团体、非政府组织、联合国人居署以及加拿大公共安全部)强调了实现《青年、和平及安全议程》本地化、消除战乱的根源以及通过数据和框架衡量进展的重要性。他们也强调有必要促进青年参与到决策中,同时继续论证青年参与、阻止战乱以及构建和平这三者之间的联系。 “我们必须学会如何从技术角度支持议程的实施,同时衡量如何推动构建安全社区,促使年轻人参与进来并且发挥主要力量。”加拿大公共安全部研究与知识负责人露西·勒诺说道。 联合国人居署在像索马里这样的战后国家为年轻人创造机会的一种方式是通过索马里的沙克休和拉乔项目。项目为索马里全国范围内的年轻人提供就业机会、生存技巧、工作准备以及创业机会。同时,两个项目还推动行为改变以阻止战乱与暴力事件的产生。 “联合国人居署最近成立了摩加迪沙一站式青年中心。该青年中心为年轻人提供了一个安全的场所,为他们创造了获得体面工作的机会,推动和平同时向摩加迪沙的年轻人传授重要的生活技巧。”联合国人居署索马里项目负责人道杜拜补充道。 埃尔曼和平人权中心项目&发展主任伊尔瓦德埃尔曼发言时说道,有必要通过投资推动年轻人学到技巧并且获得基于证据进行方案设计的能力。“要想实现和平与安全,年轻人就必须怀有希望、拥有机会,并且能够获得基于证据的方案和服务。然而,年轻人又不能只被看作这些服务的接受者,也不应该千篇一律被认为是肇事者和受害者。大部分年轻人都没有介入暴力行动中,相反他们是自己国家和平事业的原动力。” 讨论也重点提到了拉丁美洲和中东构建和平事业的典型国家,强调了构建和实现持久和平的全面的途径,尤其是通过阻止战乱,在战乱的各个阶段消除其产生的根源,以及持续强化在地方层面实施《青年、和平及安全议程》的势头。  

    • Posted October 12, 2018
    • 0
  • 联合国人居署在基加利峰会上主持讨论为城市青年创造机会的主题会议

    卢旺达,基加利,2018年10月11日 —— 联合国人居署根据其在全球城市青年工作方面的丰富积累,分享了 2018 年非洲青年互联城市会议总结的经验教训。 超过 5,000 名与会者参加了青年联合峰会的首届联合国人居署城市青年联络会议,分享关于加强创新、建立强有力伙伴关系、为年轻企业家提供资金以及制定满足青年需求的政策的想法。 会议不仅讨论了非洲青年将全球解决方案改变为应对当地挑战的创新方法,还讨论了为何想出新解决方案是非洲社会、经济发展的关键。 联合国人居署非洲区域办事处主任Naison Mutizwa-Mangiza先生敦促青年人利用好专门支持他们的方案,而肯尼亚马库埃尼郡郡长Kivutha Kibwana)教授则表示,政府必须向青年提供获取机会所需的信息。他呼吁对关于青年人的政策进行审核,评估政策带来的影响,并鼓励非洲政府和所有利益相关方让青年人参与到对非洲整个大陆具有意义的可持续发展过程中来。 “要赋予年轻人权利,就必须先让他们知道自己有权利。大多数普通人错过了机会是因为政策制定者采用的是只针对精英的沟通方式,”他说。 与会讨论小组成员包括青年领袖、企业家和创新者,他们呼吁各国政府与地方政府、私营部门之间建立强有力的伙伴关系,确保政策和方案可辐射整个非洲大陆上青年人的生计。青年领袖还呼吁联合国人居署通过推动《新城市议程》成功实施方案在各个阶段的融合提供强有力的支持。该小组还指出,私营部门不仅在创造就业机会方面至关重要,在指导年轻企业家和初创企业方面也发挥着重要作用。

    • Posted October 12, 2018
    • 0
  • 联合国人居署支持当地团队开展垃圾清运,作为贫民窟村庄转型的部分实践内容

    肯尼亚 穆塔瓦帕,2018年10月10日 —— “总得有人清理这些垃圾,” 穆哇纳图姆·欧马尔笑着说这话时,正在干劲十足地推着手推车,带着园艺工具穿过两间土坯房中间狭窄的巷子。 几天前这里刚遭受过一场暴风骤雨侵袭,村里部分房屋被冲毁,下游沼泽地附近垃圾场的许多垃圾也被冲到这里。 “如果我们不把这些垃圾清理掉,然后推到大路上去,恐怕没有人会去做了。”她边说边用手中的耙子顺着巷子指过去。汽车都无法穿过这些拥挤的棚屋,更何况垃圾清运车。 穆哇纳图姆·欧马尔是马坚戈当地垃圾清运部的一员,这个团队属于由非加太国家集团、欧盟以及肯尼亚政府支持的联合国人居署贫民窟修复试点项目的一部分。当地没有公共垃圾清运服务,因此只能由这14位男女居民走街串巷,使用手推车和垃圾桶来清理。他们清扫贫民窟里逼仄的街巷,用耙子清理棚屋间的空地,同时打扫路边沟渠里的垃圾。 该贫民窟位于肯尼亚沿海城市蒙巴萨北部的穆塔瓦帕的郊区。项目旨在推动这一住区和另一住区转型,由现在随机成长、人口密集嘈杂的棚户区转型成为拥有干净饮用水、清洁厕所、密集道路和良好治安的居住区,并且今后居民也将参与到推动社区发展的事务中。 艾尔伯特·尼伽玛的小办公室就设在新落成的马坚戈社区中心。他作为联合国人居署的代表推广参与式贫民窟改造方案,同时沟通协调当地社区的倡议。他解释道,当地有各式各样由参与式改造贫民窟方案赞助的行动小组,它们都在执行具体的任务—两个环卫人员、一个砖厂以及一群负责管理饮用水供应网点的寡妇和鳏夫。 当地社区供应劳动力并且对项目今后长期的运营维护负责。联合国人居署则负责提供专业知识、材料、设备或者工作服。 随着时间的推移,马坚戈的条件逐渐恶化。由于排水系统缺失,每年雨季的时候洪水都会上涨直至淹没贫民窟所在的村庄。同时,居民们四处随意丢弃垃圾也使得疫情爆发。 然而尼伽玛先生已经感受到了转型的到来—不只是垃圾清运,也包括xxx。 “之前这个地方纯粹就是个灾难。”他说道。“没有联合国人居署的支持,只靠我们自身的力量,根本摆脱不了肮脏的环境。”

    • Posted October 10, 2018
    • 0
  • 联合国人居署率先在青年互联峰会上进行城市讨论

    基加利,10月8日 —— 2018 青年互联非洲峰会今日在卢旺达基加利开幕,会议为期 3 天。 青年互联项目于2012年正式启动,旨在助力非洲青年相互学习、分享信息、加强自身能力和网络建设。 联合国人居署在与全球城市青年合作方面有独到的经验。青年互联峰会为青年提供互联创新能力、技术、艺术和其他领域的机会以提高他们的生活水平,社区、国家乃至非洲的建设。 今年,联合国人居署将与青年互联峰会合作举办首届2018城市青年互联会议,从城市的视角讨论峰会中发展、赋能青年领袖、创新者和企业家的相关建议。 2018城市青年互联会议的目标是在城市中影响、加强和发展相关政策、规划和伙伴关系,在创造可持续就业岗位、创业、教育和技能、参与度和领导力、技术、创新和网络方面为青年提供更多机会。会议还将开展对话,提出在融资渠道、数字化、艺术、体育和文化等领域的综合性交叉创新,以加强南南合作框架内非洲大陆经济成果转型。 联合国人居署非洲区域办事处人类住区干事Mutinta Munyati女士表示:“我们热切希望2018城市青年互联会议成为一个起点,激发更多赋能城市青年领袖和创新者的计划、政策和伙伴关系。” 城市青年互联会议将青年聚集在一起,针对城市面临的挑战提出干预措施、分享知识、想法和提出解决方案。讨论中的建议和最佳实践旨在影响青年互联非洲中心的框架和运作,实现智慧和可持续发展城市。 城市青年互联会议的论坛吸引了来自公共和私营领域、联合国和国际组织、民间团体和学术界的发言人。联合国人居署与参会者组织了一次城市流活动,参与讨论创新、政策、融资和伙伴关系问题。 获得更多信息,请访问: https://unhabitat.org/events/urban-youthconnekt-session-2018/ 或请联系联合国人居署非洲区域办事处人类住区干事Mutinta Munyati女士:Mutinta.Munyati@un.org  

    • Posted October 9, 2018
    • 0