联合国人居署庆祝伊拉克难民营落成并启动两个新项目

By on 2016-04-01
UN-Habitat celebrates IDP Shelter Site in Iraq, Launches two further projects _1

卡尔巴拉省委会主席与日本大使

卡尔巴拉,201641日 —— 联合国人类住区规划署(UN-Habitat)举办仪式, 庆祝新难民营在卡尔巴拉落成, 并启动日本政府资助的两个项目,支持伊拉克人道主义援助和重建活动。 两个项目分别题为“支持为伊拉克国内流离失所者建造性别敏感、耐久的住房”和“促进伊拉克新解放地区的城市重建”。

出席落成仪式的有日本驻伊拉克大使Fumio Iwai,联合国秘书长伊拉克事务副特别代表/联合国常驻伊拉克协调员/联合国驻伊拉克人道主义协调员格兰德(Lise Grande),卡尔巴拉省委会主席Nsaief AlKhatabi、及卡尔巴拉省其他政府官员等。通过日本政府2015年的资助,联合国人居署建设了新的难民营。 新难民营经过规划,配备了预制的耐久住房单元、基本基础设施和公共设施。伊拉克危机导致国内人民流离失所,新难民营是为了应对大规模援助的需要而建设的。2016年3月,伊拉克国内流离失所者的人数达到330万。截至2016年3月3日,卡尔巴拉省共收纳国内流离失所者超过6.7万人。现阶段,卡尔巴拉的新难民营有望收容超过400个国内流离失所的家庭。

UN-Habitat celebrates IDP Shelter Site in Iraq, Launches two further projects

移民与难民局局长

国内流离失所者有尊严的选择 Fumio Iwai先生称,他愿意支持联合国人居署在伊拉克的项目,以改善国内流离失所者的生活状况。他还强调,日本政府致力于在伊拉克参与人道主义和促进稳定的行动,将与伊拉克人民并肩打击恐怖主义。 格兰德女士向媒体宣布,日本政府提供了大量资金,与联合国机构、伊拉克政府协作,帮助国内流离失所者和返乡难民。格兰德女士补充道,联合国人居署提供的耐久住房是国内流离失所者保障返乡前最有尊严的选择。 当前实施的项目“通过提供耐久住房,向包括伊拉克库尔德斯坦地区在内的伊拉克共和国的国内流离失所者提供人道主义支持”为国内流离失所者建造难民营,提供耐久住房、基本基础设施和社会服务,解决人道主义需求。该项目将于几周后完成,向卡尔巴拉省、杜胡克省(Dohuk)、巴格达省和米桑省(Missan)超过6500名难民提供住房。 由于与伊拉克和黎凡特伊斯兰国(ISIL)的冲突旷日持久,伊拉克全国对人道主义援助的需求仍然庞大。虽然中央政府和地方政府努力向国内流离失所者和返乡难民提供支持,但是油价下滑、与伊拉克和黎凡特伊斯兰国(ISIL)的战争军费导致预算危机严重,需要人道主义行动的大力支持。   加强自力更生 通过题为“支持为伊拉克国内流离失所者建造性别敏感、耐久的住房”的项目,联合国人居署旨在针对旷日持久的人道主义危机,提供有尊严的、耐久的解决方案,建造性别敏感的难民营,配备预制的耐久住房及基本基础设施、公共设施等。 日本政府也支持联合国人居署从不同的角度解决伊拉克危机,旨在通过“促进伊拉克新解放地区的城市重建”项目,促进伊拉克新解放地区和目标地区的城市重建,推动难民返乡。该项目有望促进受影响社区自力更生和相互援助。 联合国人居署伊拉克方案负责人Erfan Ali在讲话中强调新的城市重建项目具有重要意义。该项目将由日本资助,基于联合国人居署的范例,旨在通过自发修缮和维护受危机破坏的住房和社区基本基础设施,支持赋权伊拉克新解放地区的社区。