.

All posts tagged "全球"

  • 联合国督促为残疾人建设更加包容和无障碍的城市

    内罗毕,2015年10月28日 —— 联合国内罗毕办事处今天将召开一个全球性的联合国会议,来自世界各地的60名城市规划和残疾人问题专家参加会议。 未来三天里,专家们将就如何使城市发展更具包容性、 使其更适合残疾人生活和居住展开讨论。 目前世界上有10亿残疾人,其中很多都生活在城市。 联合国经济与社会事务部主办的这一为期三天的“残疾人包容和无障碍城市发展论坛”旨在向各国和利益攸关者在共同推进城市包容性和无障碍性发展方面提供支持。该论坛将就如何为所有人(包括残疾人士)制定一个包容的无障碍的新城市议程形成一系列关键性指导意见。 预计在论坛结束时,与会代表将特别就城市政策、监管规范和标准、着眼于为所有人设计的理念、通过广泛伙伴关系进行必要动员和重新分配资源方面提出一系列指导意见。 论坛的讨论成果将有助于第三届联合国住房和可持续城市发展大会(人居三)的顺利召开。该大会将于2016年10月在厄瓜多尔首都基多召开,会议将制定一个为未来20年全球城市发展提供指导意见的新城市议程。 “实现真正的不落下一人的包容性发展需要一个全面的以人为本的方法”联合国经济与社会事务副秘书长吴洪波说道。“制定政策和规划必须充分考虑所有人的愿望、需求和关心的问题,并让全社会成员都参与其中,不论身份地位或是否残疾。” 目前世界上有10亿残疾人,对他们来说,大多数的城市与城镇在包容和参与方面,从无法通行和使用的建筑及基础设施到缺乏为不同使用者设计的设施或是缺少可供残疾人使用的基本公共服务,均存在巨大的障碍。 “我们需要为全球问题找到本地化的解决方案,”联合国人居署副执行主任和基加利前市长艾萨·卡西拉·基拉博(Aisa Kayira Kirabo)博士说道。“并急需那些使城市对所有人都通行无阻的创新的住房、交通和建筑规划方案。” 联合国秘书长残疾和无障碍问题特使莱宁•莫雷诺(Lenin Moreno)在论坛上发表讲话,强烈要求所有政府包括地方当局、联合国实体、发展伙伴和其他主要利益攸关者与残疾人士及残疾人组织一起共同努力,以更加积极的方式使城市成为一个对所有人来说都更加美好的地方。 论坛由联合国经济与社会事务部和联合国人居署共同组织,得到了非盟和“非洲残疾人论坛”及来自世界各地的公民社会组织和发展伙伴组织的支持。 论坛恰在“世界城市日”前一天召开。10月31日是“世界城市日”,今年城市日的主题是“城市设计,共创宜居。” 有关论坛的更多信息,请访问:http://www.un.org/disabilities。

    • Posted October 28, 2015
    • 0
  • 世界银行集团和联合国人居署重申对城市可持续发展的承诺

    秘鲁利马,2015年10月12日 —— 在世界银行-国际货币基金组织在秘鲁利马举行年会期间, 于2015年10月10日(星期六) 举行了 “什么使城市实现可持续发展?” 活动。 活动中世界银行集团和联合国人居署承诺共同致力于城市可持续发展的愿景并呼吁各国政府、地方当局和利益相关方参与优先消除贫困、共享繁荣以及推进环境可持续性的新城市议程。 联合国“2030可持续发展议程”为消除贫困和共同繁荣展现了一个新机遇。城市对于实现可持续发展目标(SDGs)至关重要,是发展和创造就业的引擎。良好的城市化不是发展的消极产物,而是发展的推动力。城市创造了全球GDP的百分之八十。 如果精心规划、治理有方并经费充足,城市就会推动国家经济发展,但却并不能保证城市化的效益。如果缺乏适当的立法、良好的规划与实施及充足的资金,城市会让人们失望。挑战在于,绝大多数新型城市化都是自发而无计划的。这样通常带来的都是拥堵、无序扩张、隔离和污染,而不是积极影响。 由于资产和人口集中及脆弱的生态系统,城市很容易遭受气候变化与灾难的影响。世界上最大的城市中有很多都地处沿海、三角洲或河岸。城市地区面临强烈风暴和海平面上升所造成的洪灾风险。在全球,百分之八十的大城市都很容易遭受强烈地震,百分之六十的大城市都面临海啸和风暴潮的风险。 城市承担世界上三分之二的能源消耗和百分之七十的温室气体排放。城市正在开始采取行动,而且它们有了一个难得的机会来帮助世界实现2度目标。良好且具可持续性的城市化能够促进精心设计的紧凑性和连通性,有助于缓解和适应气候变化。 “城市化的速度与规模带来的挑战包括:满足日益增长的对负担得起的住房的需求、连通性良好的交通系统、基本服务以及就业。这对于生活在世界上城市中非正式住区将近十亿的城市贫民来说尤其如此,”世界银行社会、城市、农村和韧性全球实践高级总监Ede Ijjasz-Vasquez解释称。 Ede强调说:“在巴黎COP21气候峰会的准备阶段,随着发展中国家感受到各自城市中前所未有的人口增长,低碳和韧性城市发展为气候变化行动提供了契机。”。可持续发展深深依赖城市的可持续发展。 SDGs认识到城市化在促进繁荣和福祉中具有的力量。它们也在这个转变过程中清晰界定了城市扮演的角色。联合国人居署执行主任霍安·克洛斯说:“在这个千载难逢的机会中,我们两个机构将联合强强联手实施完成可持续发展目标,尤其是第11个目标:‘让城市和人居环境成为包容的、安全的、有韧性的并且是可持续的’。” 克洛斯博士担任人居III会议的秘书长,他补充道:“2016年10月将于基多举行的联合国住房和城市可持续发展会议,即人居三大会将成为一个独特的论坛,要求各国政府致力于:就管理人们共同生活和共享公共服务制定充足的规章制度;制定更好的空间规划与设计,优化精心设计的密度、连通性和多样性;制定财政计划以维持城市功能运转并确保经济繁荣。” 随着巴黎COP21气候峰会和基多人居III会议的到来,确是反思城市化和推动国家城市政策的时候了。有效的公共-私营部门合作关系对于发挥可持续城市化的转型角色至关重要。世界银行集团和联合国人居署鼓励各国政府、地方当局和利益相关方万众一心致力于新的城市议程,着力于让城市和人类住区成为包容的、安全的、有韧性的并且是可持续的。  

    • Posted October 12, 2015
    • 0
  • 世界人居日全球庆典呼吁可持续城市化

    纽约/新德里/内罗毕,2015年10月6日 —— 周一的世界人居日庆典呼吁全球的可持续城市化。 在纽约举行主题为 “公共空间服务人人” 的世界人居日高层会谈期间,联合国秘书长潘基文致辞说,最新通过的可持续发展目标(SDGs)反映了国际社会的共识,即可持续城市化能发挥变革作用。 “这一点在第11条目标中尤为明确,‘使城市和人类住区实现包容、安全、韧性和可持续。’第11条目标所含的10个目标针对千年发展目标(MDGs)未竟的事业,包括当前面对的贫民窟、住房和基本服务等挑战。这10个目标还包括一组新问题,如城市蔓延、隔离、交通、空气污染、应对气候变化的韧性、安全和公共空间等,”他说。 他说,实现包括就业、能源、水和卫生等其他可持续发展目标(SDGs)对于可持续城市,也同样至关重要。“确实,我们必须认清可持续发展目标(SDGs)的全面性和综合性,而非恪守成见,以为新框架必然改弦更张,”他说。 潘基文先生对定于明年举行的人居三大会表示乐观。“明年10月将在基多举行人居三大会,提供机会,为解决迅速城市化带来的挑战指明方向。会议将最终制定简洁、明确、行动导向的成果文件:新城市议程,”他补充说。 联合国人居署执行主任霍安·克洛斯博士在发言中指出,今年的主题强调,城市迫切需要研究居民的公共空间问题。 “城市的特征体现在街道和公共空间上。从广场、林荫道到小区花园、儿童游乐场,公共空间塑造了城市的形象。纵横交错的街道和公共空间构成了城市的脊梁,是承载其余一切的基础。公共空间是繁荣城市的关键组成部分。设计和管理良好的公共空间对于城市的运营是一项重要的资产,对于城市的经济、环境、安全、健康、融合与畅通有着积极的影响,”他说。 克洛斯博士称,城市居民的生活质量与公共空间的状况有着直接关系。公共空间提供了社会和文化互动的场所,提升了地区的归属感和自豪感。他补充说,公共空间对所有人开放,不论其种族、年龄或性别,为公民和社会提供了民主的论坛。 在新德里,联合国人居署副执行主任艾萨·基拉博·卡西拉(Aisa Kirabo Kacyira)博士在城市思考者训练营发表讲话。训练营由印度城市发展部、国家城市事务研究所和联合国人居署举办。 副执行主任在讲话中指出,今年的世界人居日庆典恰逢关键时刻,上周末,全世界见证了可持续发展目标(SDGs)获准通过。 这是前所未有的一步,巩固了我们把城市化作为推动发展的工具和动力的愿景。 “城市化对于可持续发展的关键作用在可持续发展目标第11条目标,及其他多达五条、四十个目标中得到明确体现。可持续发展议程第11条目标旨在使城市和人类住区实现包容、安全、韧性和可持续,”她说。 内罗毕举行“城市之夜”活动,庆祝世界人居日。活动由联合国人居署、贫民窟电影节、城市美食、Udada节和内罗毕市、郡政府合作举办。“城市之夜”的想法是露天放映电影,风格是把银幕架在绿地上。 内罗毕郡副郡长Jonathan Mueke先生在活动现场讲话,透露已经制定计划,把流落街头的家庭安置到内罗毕市郊区的康复中心,消除他们带来的威胁。 副郡长称,问题很复杂,因为涉及到人,郡政府必须小心行事,所以问题的解决明显延后。“我们应对的是人生和家庭,虽然这些人中,大多数不是内罗毕郡本地人,但是我们必须从人性角度寻找这个问题的解决办法,” 联合国人居署对外关系主管Thomas Melin在讲话中对内罗毕郡维护公共空间的努力表示赞赏。“公共空间对于任何城市都极为重要,必须加以鼓励,”他说,并补充道,是时候转变思维的范式了,这样,市政府才会把公共空间视为额外收入的来源。 肯尼亚妇女网(FEMNET)的Kenneth Otina先生呼吁在座的男士维护妇女的权利,提高妇女的呼声,反对针对妇女和弱势群体的不公正现象。Film Aid组织的Mordecai Odera先生告诉有志在贫民窟地区开展工作的人们,要争取赢得当地居民的信任。

    • Posted October 6, 2015
    • 0
  • 世界各地计划庆祝世界人居日

    内罗毕,2015年10月5日 —— 联合国、各国政府和区域政府、教育机构、非政府组织及个人安排了一系列活动, 庆祝今年的世界人居日, 时间正是今天。 每年十月的第一个星期一定为世界人居日, 目的是反思我们的城镇城市的状况和人人享有适当住房的基本权利。 此外,人居日也是为了提醒世界,对于城镇城市的未来,全世界要集体负责。今年世界人居日庆典的主会场设在纽约的联合国总部,2006年诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克(Orhan Pamuk)将发表主题演讲。 今年世界人居日的主题是“公共空间服务人人”,与2014年联合国人居署启动的“城市十月”的主题相吻合,强调全球面对的城市挑战,让国际社会参与发展新城市议程。今年“城市十月”将在10月31日与世界城市日同期结束,主题是“城市设计,共创宜居”(Designed to Live Together)。在纽约,联合国人居署、可持续城市化联合体、美国纽约建筑师学会、联合国妇女署、全球无家可归问题学会、世界城市和地方政府联合组织、格林纳达常驻联合国代表团将合作举行高层会谈,把公共空间设计领域的主要进展涵盖在内。 在筹备人居三大会、2015年后发展议程的几年里,将寻求解决方案,应对日益发展的城市化时代带来的挑战。这次活动将汇聚各国政府、地方政府、非政府组织、研究所、基金会和产业的高级专家和代表,对世界各地公共空间进行案例研究。 今年的世界人居日有史以来第一次切实地响应联合国“共同发声”的口号,将见证联合国人居署与其姊妹机构联合国妇女署的携手合作。这一伙伴关系是在联合国妇女署的全球运动“他为她”的支持下搭建的。“他为她”旨在让成年与未成年男性,即全球一半人,参与清除阻碍全球另一半人实现其潜能的社会和文化壁垒。 这一伙伴关系审视并促进男性与女性一起出力创建对所有人性别平等的公共空间。内罗毕的世界人居日活动是“城市之夜”的首映。在内罗毕的PAWA 254工作室,将举办主题为城市生活的影片特别放映之夜。 PAWA 254由著名激进记者Boniface Mwangi发起,是设在内罗毕的艺术区,为所有志在通过创作制造社会影响的艺术家提供研讨、培训、论坛和活动。“城市之夜”由联合国人居署、贫民窟电影节、城市美食、Udada节和内罗毕市、郡政府合作举办。  

    • Posted October 5, 2015
    • 0
  • 联合国批准可持续发展目标,城市问题备受关注

    纽约,2015年10月1日 —— 在上周五召开的联合国可持续发展峰会上, 世界各国领导人共同批准了2030年全球可持续发展议程。 该议程的基石是 17项可持续发展目标, 目标的宗旨是到2030年消除贫困、 战胜不平等和不公平以及遏制气候变化。 这些可持续发展目标也被称为全球目标,是建立在千年发展目标的基础之上的。千年发展目标是世界人民致力于在2015年底消除贫困的8项目标。 千年发展目标于2000年获得批准,旨在解决包括消除贫困、饥饿、疾病、性别不平等以及获得水和环境卫生设施在内的一系列问题。千年发展目标已经取得重大进展,而可持续发展目标预计将走的更远,从根本上解决贫困,实现适合所有人的对发展的普遍需求。 对联合国人居署具有特别重要意义的目标是第11条,即“建设包容、安全、有风险抵御能力、且具有韧性和可持续的城市和人类住区”。 联合国秘书长潘基文在讲话中说道:“城市是思想、商业、文化、科学、生产力、社会发展和其他一系列活动的中心。如果城市处于最佳状态,它们能够使人类在社会和经济上实现发展。 但在保持城市在不对土地和资源造成严重压力的情况下继续创造工作和繁荣方面存在许多挑战。城市共同面临的挑战包括拥堵、缺少提供基础服务的资金、没有足够的住房和不断衰退的基础设施。 根据联合国秘书长的讲话,城市面临的挑战是可以通过能够使城市继续繁荣和增长的方法来克服的,同时应提高资源的利用并减少污染和贫穷。理想的情况是,未来城市对每个人来说都充满机遇,能够提供基础服务、能源、住房、交通以及更多的服务。 关于城市的一些简短事实: 目前,世界一半的人口——35亿人——居住在城市 到2030年,几乎60%的世界人口将居住在城市区域 未来几十年里,95%的城市扩展将发生在发展中国家 目前有28亿人口居住在贫民窟里,这一数据还在不断上升 世界城市面积仅占地球陆地面积的3%,但能源消耗量和碳排放量分别占世界的60-80%和75%。 快速城市化对淡水供应、污水排放、生活环境和公共卫生造成巨大压力 但高密度的城市在减少资源和能源消耗的同时能够带来效率的提高和技术的创新   针对这些事实,联合国人居署执行主任霍安·克洛斯博士说道,联合国人居署对千年发展目标批准以来所取得的进步表示祝贺,对人们在城市化对实现可持续发展的重要作用上不断增长的认知表示欢迎。 “世界正在快速城市化。目前有超过一半的世界人口居住在城市区域,到2050年,居住在城市区域的人口将另外增加30亿,届时将有70%的世界人口居住在城市。大部分增长将发生在发展中国家。 城市是经济增长和创造就业的引擎,贡献了全球80%的GDP。如果城市能够好好规划,好好管理,好好融资,城市就能够并切实驱动国家经济的增长。事实上,如果没有适当的城市化,任何一个国家都不可能达到中等收入的状态。”他补充说道。 克洛斯博士说,好的城市化不是增长的被动结果而是增长的驱动因素,理解这一点至关重要。当内生资源被解锁,他补充到,将会释放出在基础设施建设和服务上的积极投资周期,城市化总是会产生经济价值,尽管价值和成本并不总是平等的分担。 “但城市化的优势并不一定能得到保障。如果没有恰当的立法,没有良好的规划和充足的资金,城市就不能满足其居民的要求。我们目前所面临的问题是,大部分新发生的城市化是自发的、毫无计划的。因此并不能产生积极的结果,而常常带造成负外部性,如拥堵、蔓延和隔离,”执行主任强调道。阅读全文点击此处。  

    • Posted October 1, 2015
    • 0
  • 联合国人居署促进缅甸的可持续城市规划和发展

    仰光,2015年6月24日 —— 最近,联合国人居署举办了为期两周的国际专家活动,开展城市规划培训,对缅甸主要城市进行社会经济分析。 参加活动的有联合国人居署总部的工作人员、ARCADIS公司的七名来访专家及一家设计咨询公司。 该公司与联合国人居署开展了住房合作项目。 由联合国人居署的罗杰·范登·伯格(Rogier Van Den Berg)先生领衔的四人城市规划小组于6月2日至4日在内比都开展应用培训,内容是《城市规划纲要》的实施。《城市规划纲要》由位于内罗毕的规划与设计实验室开发,之前,缅甸于去年十月举办了为期两周的活动。 参加培训的人员包括缅甸城市和住房发展部的城市规划官员,及来自曼德勒、仰光和内比都市政府的规划者。三天期间,与会者学习如何建设经济、社会、环境可持续发展的城市,以适应未来的城市增长和演变。 《纲要》草案由范登·伯格先生和联合国驻缅甸国家项目经理Bijay Karmacharya先生提交给副部长吴温敏(Win Myint)博士,并将根据此次培训的经验修订《纲要》的最终版本。另一个小组对曼德勒和毛淡棉(Mawlamyine)进行了详尽的社会经济评估。这两个城市属于缅甸最大的城市,预计未来增长速度飞快。  可持续发展战略 人口统计评估的基础是2015年5月发布的2014年人口普查结果和ARCADIS专家组对城市状况的分析。人口统计概述为每座城市制定了三种不同的增长方案,确认了可持续发展的战略。指导下的战略经济增长对于缅甸的未来至关重要,因为缅甸要解决迅速城市化的问题。 Karmacharya先生评论这次活动,指出,“它为缅甸政府认识和解决城市问题,做出了独特的、重要的、适时的贡献。我们感谢ARCADIS公司悉心打造这个团队,汇聚世界不同地区的各类专家,带来丰富多元的知识,与联合国人居署工作人员互动,分享知识和经验。” 缅甸正处在历史的重要时刻。缅甸是世界城市化水平最高的地区内城市化水平最低的国家。当前,缅甸人口约三分之一居住在城市。这一人口数有望在近期大幅增长。管理优良的城市化可以成为经济增长的催化剂和驱动力,而管理不善的增长则会制造各种城市问题,正如全球各地的特大城市所见证的一样。 为了促进可持续城市化,联合国人居署支持缅甸政府,制定国家住房政策、国家城市发展战略,全面扩充城市规划能力。联合国人居署城市规划与设计实验室正在支持联合国人居署及合作伙伴主导的项目,制定规划和设计解决方案,注重把联合国人居署的可持续城市化原则转化为切实的项目,并与地方行为者密切合作。 实验室创建于2013年,至今已经在40多个城市开展了活动。目前,正在开发实验室网络,拓展各国的专业技能,扩大支持面。ARCADIS公司和联合国人居署于2010年创建了住房项目。ARCADIS公司为联合国人居署无偿提供专业技能。亚洲、非洲和中美洲已经开展了50多个项目、培训和其他住房活动。 ARCADIS公司的120多名专家来自各个学科,积极参与项目,分享知识、技能,提供能力建设支持技术,帮助推进联合国人居署的活动。这样广泛汇集不同背景的专业技能,目标是改善全球各地城市的生活状况,尤其是对于城市贫民而言。

    • Posted June 24, 2015
    • 0
  • 埃及举办首次国家城市论坛

    开罗,2015年6月25日 —— 上周,埃及举行了其有史以来的第一次国家城市论坛, 与会者就城市化所面临的挑战和机遇展开了有意义的公开讨论。 同时,本次论坛对所有注册人员免费开放,从而为公众提供了与政府高层官员直接交流的一个宝贵机会。 城市更新和非正式住区部下属的住房、公用事业和新城市社区部部长为本次论坛致开幕词,联合国人居署执行主任霍安·克洛斯参加了会议。本次全国论坛是建立在一系列地方城市磋商的基础之上。来自开罗、吉萨、上埃及西奈半岛北部和南部、伊斯梅利亚、坦塔、亚历山大等埃及全国各地600多名民间团体代表、私营部门代表、政府官员和民众代表,以及各领域的国际专家参加了本次论坛。 我的城市 我的责任 本次参会的重要官员包括:住房、公用事业和新城市社区部部长、主管城市更新和非正式住区事务的国务大臣,人口部部长、吉萨市市长、开罗市市长、Qaluobeya市市长,城市规划组织主席、欧盟驻中东前任特使,以及西班牙外交大臣莫拉蒂诺斯。 本次论坛以“我的城市,我的责任”为标题,强调每一个人在城市化进程当中都扮演重要角色,会上探讨了很多与埃及民众的生活和建筑环境息息相关的重要城市化议题。论坛的主题有城市规划与设计、城市交付服务、城市经济、住房、城市立法与管理,与会者就上述主题探讨了相关问题,例如“治理开罗交通堵塞的创新方法是什么?”、“如何解决埃及国内各地闲置住房的问题?”、“为什么很多新建的城市社区仍然没有人居住?”“门禁社区对社会平等有何影响?”、“如何应对非正式居住点的挑战?”、“对于城市中的贫困人口来说,除了非正式居住点,其他的居住选择是什么?” 为了进一步深入广泛地讨论,每一个座谈小组成员都男女人数平等,同时每个小组都包括一名政府官员代表、一名民间团体代表、一名学者代表以及一名论题专家。 正如联合国人居署执行主任在开场致辞中讲到的那样,城市化是推动发展的一股积极力量,应该通过空间规划、金融手段及立法手段来合理规划。为了体现这一精神以及大会讨论的成果,本次论坛最终发表了一份最后声明,表明了埃及中央及地方政府、民间团体、私营企业为了推动国内的可持续城市化进程而通力合作制定有效政策的决心。 同时,与会者通过该声明表示将在即将召开的联合国人居署第三次大会上再次倡导这一理念。“在我看来,埃及城市论坛真正的成功在于为相关各方创造了一个展开深入交流对话的机会,使与会者能够全面参与其中,各抒己见。我认为这是一个巨大的变革。”联合国人居署埃及项目主管拉尼娅·何德亚如是说。联合国人居署埃及项目与住房、公用事业及新城市社区部、城市更新和非正式住区部共同承办了本次论坛。拉尼娅希望今后每隔一年就举办一次这样的论坛,为城市化发展对话提供一个持续性的平台。

    • Posted June 20, 2015
    • 0
  • 理事会批准《国际城市和国土规划纲要》

    肯尼亚内罗毕,2015年4月30日 —— 法国、日本、南非和乌干达共同支持了联合国人居署理事会第 25/6 号决议。 该决议批准了《国际城市和国土规划纲要》。决议呼吁“国际金融机构、发展机构、联合国人居署协助相关成员国,在其国土和国家范围内推行《纲要》,并在适当的情况下加以调整,推进开发工具和监管指标”。 《纲要》是灵感之源,是全球参考的框架,将对《新城市议程》和即将揭晓的可持续发展目标有所启示。《纲要》将成为决策者和城市从业者的指南针,并发展城市和国土规划的框架。在获得批准前,《纲要》在两次周边会议期间经过了广大与会者的讨论。来自各国政府、地方政府、发展合作伙伴、城市从业者、研究和学术界、公民社会组织的约120名代表参加了会议。 第一次周边会议由联合国区域发展中心(UNCRD)承办。会议审议《纲要》如何在城市和国土规划中融汇最佳范例,促进参与,以筹备人居三会议。第二次周边会议由乌干达承办,讨论在不同规模背景下规划采取的不同的实施战略,同时评判实践工具和服务,支持使用和改进《纲要》。 联合国人居署执行主任霍安·克洛斯博士指出,“当前,城市规划面临危机,但是,《纲要》包含的原则和推荐的做法有助于把不同的目标结合起来,锁定公平和可持续发展的核心问题”。《纲要》的起草得到了专家组的支持,通过广泛的磋商和参与,以不同背景和不同规划规模中的实证、优良做法和经验教训为基础。 专家由所在国政府、地方政府协会、专业规划者协会、国际机构提名,代表着非洲、亚洲、欧洲和美洲的经验与实践。在制定《纲要》的过程中,还咨询了联合国机构和联合国人居署常驻代表委员会成员的意见,并向他们简要汇报。 起草《纲要》的工作得到了法国政府、日本政府、福冈县政府、福冈市政府、福冈的西南学院大学的资金和技术支持,其中法国政府是通过外交部、日本政府是通过土地、基础设施和交通旅游省来提供支持的。《纲要》是对《权力下放和强化地方政府国际纲要》(2007)、《让人人享有基本服务国际纲要》(2009)的补充。上述两项纲要同样由联合国人居署理事会批准,在诸多国家实施。  

    • Posted April 30, 2015
    • 0
  • 理事会会议闭幕,联合国人居署领导《新城市议程》的责任得以巩固

    内罗毕,2015年4月29日 —— 周四晚,联合国人居署第 25 届理事会会议闭幕,人居署领导 《新城市议程》 的责任得到巩固。 会议经过数日的艰苦磋商和审议,迎来了闭幕。参会代表780人,来自联合国85个成员国及100多个伙伴组织。 在闭幕式的讲话中,联合国人居署执行主任霍安·克洛斯博士指出,“本届会议是最后一次机会,巩固联合国人居署领导《新城市议程》的职责,此后,2016年将举行联合国住房和可持续城市发展会议,即人居三,2015年后可持续发展目标将确立,气候变化峰会将于今年晚些时候召开。” 执行主任称,鉴于城市城镇的人口日益增长,优良规划的城市化相比当前乃至未来的诸多首要发展事项更为重要,如气候变化、减少贫困、公平和可持续的发展。 “城乡关系的主题说明,可持续城市化对于推动全国所有地区的可持续发展具有重要作用,”他说。 克洛斯博士称,他荣幸地宣布,联合国人居署的工作计划和预算的关键决议已经获批,人居署将磨练并强化职责,筹备人居三会议。“此外,我们很高兴,关乎治理的关键决议标志着联合国人居署对在这一领域取得进步充满信心,将加强伙伴关系,推动项目进展” ,他说。 总之,他指出,本周,联合国人居署进一步阐述和明确了在可持续城市化领域的使命,强烈呼吁支持联合国人居署有效地履行使命,推动人居三会议圆满成功,创建更加美好的城市未来。  

    • Posted April 29, 2015
    • 0
  • 参与式贫民窟改造方案影像大赛宣布获胜者名单

    内罗毕,2015年4月29日 —— 在刚刚闭幕的第25届理事会会议上, 联合国人居署参与式贫民窟改造方案影像大赛结束。 最近,举行了本次大赛的颁奖仪式。冠亚季军分别是布基纳法索、喀麦隆和尼日利亚,比赛的主题是“记录改善贫民窟生活状况、把贫民窟融入城市过程中的变化”。 “这些影像证明了贫民窟居民的生活状况,赋予人民发言权,强调贫民窟居民提议的解决方案,”联合国人居署项目司司长阿利乌尼·巴迪阿尼先生在颁奖仪式上指出。出席仪式的还有欧洲委员会代表和荣誉嘉宾Sanne Willems女士、布基纳法索住房和城市规划部部长勒内·巴戈罗先生、喀麦隆住房和城市发展部部长姆博温楚·让·克洛德先生、尼日利亚前非洲BBC的马克·埃多、非洲建筑师联盟主席Tokunbo Omisore先生。 仪式现场播放了获奖影像,在场观众来自不同的非政府组织、社区组织、地方政府、国家政府、贫民窟居民协会等,为就减贫展开对话和交流创造了机会。获奖影像展示了新型的公共与私营伙伴关系,强调选举产生社区代表,关注弱势群体和妇女的参与。 获奖影像聚焦贫民窟居民目前的生活状况,即缺乏卫生设施、饮用水、电力、租住权保障,居住空间过度拥挤。此外,贫民窟地区的居民还易于遭受环境危害。获奖影像还强调,与参与式贫民窟改造方案的合作使贫民窟改造的所有利益相关方都能从一开始就参与进来,确认城市概况和切实的项目。仪式期间,还开展了简短的讨论,与会者强调,贫民窟改造具有重要意义,是强制驱逐以外的选择方案,强调贫民窟居民可以推动政府与他们合作,促进发展、预防强制驱逐。 社区拥有决定自身未来、捍卫自身权利的智慧。出席颁奖仪式的Michael Umewedimo先生代表尼日利亚合作媒体宣传平台(CMAP)领取了优胜奖,指出,影像大赛创造了对话的机会,他希望影像讲述的故事可以推动深入讨论减贫问题。颁奖仪式引发的对话有望对人居三会议期间各国政府的决策和2015年后发展议程造成影响。  

    • Posted April 29, 2015
    • 0