.

南非开展改善贫民窟居民生活状况的运动

By on 2016-04-09

PSUP Booth SA_2_1 比勒陀利亚,201649日 —— 联合国人居署的参与式贫民窟改造方案(PSUD)已经启动了以 “提升贫民窟居民生活质量——改善十亿人民生活现状” 为主题的活动。 2016年4月7日和8日,南非政府在其首都比勒陀利亚举行了“人居三”大会非正式住区专题会议,参与方有贫民窟居民、当地和国家政府、私营部门、研究和学术圈、非政府组织及媒体。在此次会议上决定开展上述活动。 这项雄心勃勃的全球性公私合作项目是通过联合国人居署的世界城市运动(WUC)框架得以实施的。该活动呼吁合作伙伴进行实物或资金捐助,以方案的专门技术为依靠,从而加快改善贫民窟居民的生活状况。 “‘提升贫民窟居民生活质量——改善十亿人民生活现状’,欢迎战略合作伙伴促进贫民窟居民的幸福生活并为整个城市的繁荣昌盛做出贡献,”联合国人居署方案司司长阿利乌尼·巴迪阿尼说道,“今天仍有超过十亿人口居住在贫民窟,所以我们的工作依旧面临着巨大的挑战。但是,我深信这场运动将为制度改革注入新的动力。通过此次运动我们会真正认识贫民窟居民,并将他们纳入益贫政策和计划中。到2030年为止改变十亿人的生活状况就将成为我们的共同遗产。”   Action PSUP_0_1 改变居住环境,加强人与人间的联系 这项活动在刚开展的四年时间内就已备受关注。非洲、加勒比和太平洋国家集团及欧洲委员会秘书处均已表态,承诺将会与参与式贫民窟改造方案(PSUP)合作共同支持此项活动。 世界城市运动的合作伙伴也对此表示支持:“我们热烈欢迎参与式贫民窟改造方案(PSUP),同时也对这一方案所取得的初步进展表示振奋。目前该方案已得到了190个国家的支持,并建立了牢固关系网以改善城市贫民未来的生活状况。此项活动将全球化的宣传平台与实际参与方案相结合,这种形式的伙伴关系是前所未有的。” 参与式贫民窟改造方案(PSUP)将支持各国接受贫民窟居民并让这些居民融入到这些国家的城市和城镇之中。改变居住地,联接人与知识。 巴迪阿尼号召全世界的私营部门、国家政府及地方政府携手加入到此次活动中来。 如需获得更多关于参与式贫民窟改造方案的信息,请访问www.worldurbancampaign.org 或关注推特 @UN-Habitat #UpForSlumDwellers #UrbanCampaign