All posts by jchivile

  • 联合国人居署支持阿拉伯地区在城市层面开展气候行动相关的能力建设

    贝鲁特,2019年2月20日 —— 联合国人居署与欧盟资助的 Clima-Med 项目合作,于2019年2月18日至20日在黎巴嫩贝鲁特举办了一场题为“在阿拉伯地区城市层面进行气候行动相关能力建设的研讨会”。 该研讨会在《全球市长气候与能源公约》和伊斯兰开发银行的支持下举行,提高了人们对气候变化对城市影响的认识,增强了阿拉伯地区国家和地方当局制定当地气候行动计划的能力,并在减缓和适应机制上提供了指导。 研讨会汇集了代表阿拉伯地区国家和地方当局的 50 名专家、国际组织和其他联合国机构的代表,探讨了能够协调一致应对城市中气候变化的一种多维度方法,以及在区域、国家和地方各级建立适当的协调机制。它为整个区域的知识、工具和最佳实践交流提供了机会。与会者能够反思各国面临的主要挑战并确定优先行动。来自沙特阿拉伯王国、也门和黎巴嫩几个城市的与会者分享了他们的成功事例。 “研讨会令我们受益匪浅,因为我们看到了其他阿拉伯国家的最佳实践,以及我们如何才能加以复制来应对我们城市背景下的气候变化挑战,”亚丁湾环境保护局负责人费萨尔·阿尔塔拉比先生说道,他还介绍了气候变化对亚丁市影响的案例研究以及为减轻其影响所采取的行动。 与会者接受了在阿拉伯地区城市层面开发和制定可持续能源和气候行动计划(SEACAP)的实际培训,并了解了地方气候规划作为可持续城市发展一部分的重要性。 研讨会的成果以及提出的建议和案例研究将汇编在题为《阿拉伯地区的当地气候适应和减缓行动:证据、案例研究和建议》的联合出版物中,该出版物将成为阿拉伯城市气候行动的指南。

    • Posted February 26, 2019
    • 0
  • 应对气候变化规划师联盟(P4CA)发起三项活动:发现、参与和提交

    内罗毕,2019年2月25日 —— 本周由联合国人居署发起成立的全球合作倡议应对气候变化规划师联盟(P4CA)建立了新网站,以便动员全世界规划师参与进来。 该网站将引领人们探索应对气候变化规划师联盟(P4CA)的定义、人员组成、行动内容、活动安排以及参与方式,并且将成为国际组织或者个人参与应对气候变化规划师联盟(P4CA)的平台。 该网站有助于应对气候变化规划师联盟(P4CA)发展成为全球性网络,从而使得规划组织、专家、学者和学生在共同目标指引下,通过负责任的城市和区域规划,推动出台气候行动。 成员组织以及个别附属组织可参与以下三项关键领域行动中的一项或多项,1)沟通、宣传和资源调动;2)知识与研究;3)教育和能力建设。 新的成员组织也承担着绘图任务,即在全球范围内,把现有的那些为了将气候变化融入到城市和区域规划实践、研究和教育中的倡议、项目和计划,绘制到图上。 应对气候变化规划师联盟(P4CA)同时也向全世界大学呼吁通过联合国人居署大学联网项目(联合国人居署同全球大学的伙伴关系)和大学开展合作,提交与气候变化和城市规划有关的课程手册。这将推动形成针对气候变化的城市和区域规划教学大纲的宝库,也将加强大学对未来的规划人才和专家开展气候变化方面的教育,从而有助于他们把精力专注到气候行动上。 作为课程手册的一站式中心,该教学库有助于确认可以学习的课程,解决地理和主题隔阂。此次呼吁的截止时间是2019年4月30日。各大学须首先成为联合国人居署大学联网项目的成员,然后在线填写一份表格,即可获得将在线出版的课程手册。 http://uni.unhabitat.org/course-manual-repository-global-call-to-universities/  

    • Posted February 25, 2019
    • 0
  • 阿根廷通过首个国家城市政策

    2017 年, 新当选的阿根廷政府请求联合国人居署提供支持, 制定一项政策, 支持其大片区域的均衡发展, 同时促进其城市的包容性发展。 该项目涉及阿根廷 91% 的城市化区域, 旨在与主要的国家利益相关方密切合作, 管理城市化并提高其效益。 联合国人居署和阿根廷内政部、 公共工程和住房部设立了由公共和私营部门、 学术界、 民间社会、 开发银行和国际组织的代表组成的指导委员会。 来自 18 个省和 75 个城市的参与方参加了磋商进程, 他们一致同意何为优先行动并认为这项工作对于确定阿根廷未来的城市发展方向至关重要。 阿根廷政府现在正在建立一个国家城市观察站, 用来监测城市发展, 确定工作范围, 并明确其城市方案为什么缺乏有效性。 该观察站将使决策者能够根据实证方法进行预算编制和政策制定, 并提供可靠的机制来监测实施情况并衡量结果。 迄今为止, 国家城市政策对部门部委和服务提供方以及 2019 年的立法机构改革均具有重要的参考意义。

    • Posted February 25, 2019
    • 0
  • 日本向联合国人居署捐赠80万美元支持在也门建造紧急避难所、为贫民修缮住房

    也门荷台达(Al Hudaydah)的一些居民因为战争流离失所,将获益于日本支持的住房项目。照片版权:联合国人居署/2019年   也门荷台达,2019年2月 —— 日本向联合国人类住区规划署(联合国人居署)捐赠 80 万美元,在也门为因战争而流离失所者提供住所,修缮部分最贫困居民破损的住房。 该项目将惠及也门西部荷台达省遭受战祸的小区的约 310 户贫困居民和国内流离失所者。 也门目前的冲突祸及 2200 万人。这些人需要援助,其中包括 200 万国内流离失所者(IDPs)。荷台达是荷台达省的主要城市,作为主要港口是战争焦点所在。该地区有超过 4.7 万户在册的流离失所者,其中许多人迁入学校旧址或废弃的政府大楼中的紧急避难所。由于缺乏环境卫生设施和清洁用水,处在重新爆发霍乱的风险之中。 甚至对于守在家中的居民,城市的生活条件也很恶劣,许多地区断电、缺水。住房被战火损毁。 该项目将向 Al-Khawkhah、Al-Garrahi 和 Al-Hali 地区流离失所的住户提供清洁的水和环境卫生设施。这些地区是荷台达省流离失所者人口最多的地区。该项目将使用环境友好、具成本效益的建材,修缮贫困户居住的一些危险、受损的居民楼和住房。 该项目有望惠及约 1200 名成年和未成年女性,一天为 1600 人提供工作机会。 欲了解更多信息,请联络: 联合国人居署也门国家项目主管 Wael Al-Ashhab 电话:+962795702394 电子邮箱:wael.alashhab@un.org

    • Posted February 25, 2019
    • 0
  • 联合国人居署在南苏丹瓦乌开设“一站式青年中心”

    南苏丹瓦乌市,2019年2月 —— 日本资助的一站式青年中心开放后, 位于南苏丹西北部的瓦乌市年轻人将有一个休闲、 学习和聚会的地方。 新的一站式青年中心为解决冲突提供了空间, 也为职业和计算机培训、 娱乐活动、 工作安置和企业家技能发展提供了机会。 该中心已经对 72 名青年男女进行了培训,帮助他们解决冲突和创伤。170 名青年参加了计算机、剪裁和英语课程,每天有多达 100 名年轻人使用中心的体育设施。该中心吸引了来自全市各地的年轻人,包括国内的无家可归者。 该中心涉及人居署、南苏丹国家和地方政府、民间社会、青年和私营部门之间的伙伴关系。 启动仪式期间,日本驻南苏丹大使冈田(Seiji Okada)在市长、国家以及乌瓦市文化青年和体育部长在场的情况下向中心转交了篮球、排球和手球体育设备。 日本大使呼吁青年人做大事、兴国家。“接下来发展南苏丹的责任在于你们年轻人,”冈田大使说。

    • Posted February 21, 2019
    • 0
  • 联合国人居署苏丹项目获得日本70万美元的捐助用以支持国内流离失所者平安返回苏丹南达尔富尔州

    喀土穆,2019年2月17日 —— 日本政府已承诺捐资 70 万美元,用于“紧急支持国内流离失所者返回南达尔富尔州 Alsalam 地区” 项目。该项目为期一年,自2019年3月启动。人居署的这个项目将惠及 17100 名国内流离失所者(IDPs)和 Dagariss 村的村民。该村位于南达尔富尔州首府尼亚拉(Nyala)市西南 22 公里。 该项目将支持国内流离失所者可持续返乡,保障返乡难民和当地社区的安全,保障返乡难民的土地权。该项目将提升青年和妇女的自立能力,开展自助建房工程,以改善基本服务和公共设施。 该项目遵循2018年7月通过的安全理事会第 2429 号决议。该决议更新了非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动(UNAMID)的使命。决议强调,处理土地事务以制定达尔富尔的持久解决方案具有重要意义,需要创造有利条件,使国内流离失所者自愿、知情、安全、有尊严、可持续地返乡。 日本政府还向人居署提供 90 万美元,在苏丹白尼罗州 Aljabalain 地区支持南苏丹返乡难民和本地居民。    

    • Posted February 19, 2019
    • 0
  • 日本支持缅甸仰光市紧急改善垃圾管理

    缅甸仰光市,2019年2月18日 —— 日本驻缅甸大使丸山市郎先生与联合国人居署驻缅甸国家项目经理 Bijay Bahadur Karmacharya 先生签署了一份无偿援助协议,旨在改善仰光市的垃圾管理。 该项目总值550万美元,将支持 Htein Bin 垃圾场采用福冈方式。去年四月,Htein Bin 发生了一场大火。福冈方式设计采用准好氧填埋,加速废料的分解,改善垃圾场的排水质量,减少沼气排放,而沼气是最可怕的温室气体之一。推行福冈方式将降低未来的火灾风险,延长垃圾场的使用年限。 人居署将与日本福冈市、仰光市发展委员会(YCDC)合作执行该项目。 签字仪式在仰光市发展委员会(YCDC)办公地举行,出席仪式的有仰光市市长吴貌貌梭(U Maung Maung Soe)、福冈市副市长、联合国常驻缅甸协调员兼人道主义协调员 Knut Ostby 先生、仰光省政府代表、日本大使馆代表、日本环境省代表及联合国、国际机构和仰光市发展委员会(YCDC)的代表等。 在签字仪式上,仰光市市长吴貌貌梭感谢人居署与仰光保持长期伙伴关系。他说,这一伙伴关系帮助仰光市克服了许多城市问题。他指出,该项目将是未来建设更清洁、环境可持续的仰光的关键。 丸山市郎大使说,日本致力于在所有领域协助缅甸人民,人居署的参与使他对该项目充满信心。 人居署驻缅甸国家项目经理Bijay Karmacharya先生表示,感谢日本政府帮助仰光省政府、仰光市发展委员会(YCDC)对固体废物处理进行可持续的管理。 签字仪式后,召开了仰光市固体废物管理研讨会。出席会议的代表来自仰光市发展委员会(YCDC)、福冈市、人居署和日本的公司等。

    • Posted February 19, 2019
    • 0
  • 全球城市危机联盟在2019年人道主义网络和合作伙伴关系周活动上推出知识手册

    瑞士日内瓦,2019年2月 —— 全球城市危机联盟在日内瓦举办的 2019 年人道主义网络和合作伙伴关系周活动上推出了一系列知识手册。 由多议席组成的联盟工作组推出的该系列手册专注于达成关键目标, 包括在城市环境中各类危机的分析上达成共识, 通过城市协议加强各方合作, 通过《城市竞争力框架》调动合适的专业知识解决城市危机, 并通过城市韧性塑造共同目标。 该联盟参加了以加强城市地区部门间协调为主题的专题会议,同期的会议全球成员包括联合国难民署、国际移民组织、英国灾难救援工程师协会和IMPACT组织。 此外,联盟举办了为期一天的成员会议,日内瓦市市长兼世界城市和地方政府联合组织特遣小组主席,萨米·迦南出席会议并讨论了在日内瓦建立一个平台,增加当地政府与人道主义团体的接触,并促进知识获取。 访问 urbancrises.org 网站查看和下载全球城市危机联盟最新的知识手册,并了解如何参与其中。 全球城市危机联盟是一个全球性、跨学科、专注实践的合作团体。该联盟是一个聚集了地方政府、建筑环境专家、学者、人道主义和发展相关成员的平台,致力于使城市和城市社区能够预防、准备和应对城市危机,实现系统性变革。联合国人居署担任联盟指导委员会主席,也是创始成员之一。        

    • Posted February 18, 2019
    • 0
  • 在马拉维毁于战火后,菲律宾民众出席新家园的开工典礼

    菲律宾棉兰老岛马拉维市,2019年2月 —— 一大早,在两年前菲律宾南部城市马拉维的战火中失去家园的民众聚到马拉维的 Barangay Dulay 地区,出席新家园的开工典礼。 他们从疏散中心和临时住所赶来,有人花了三个小时才回到马拉维。 马拉维是菲律宾最大的穆斯林城市之一,位于首都马尼拉东南800千米。 典礼上,人们排起长队,座无虚席。 他们激动地挥舞着旗子,举着欢迎横幅。 2017年5月起,激战持续了五个月,马拉维大片地区毁于战火,上万人逃离家园。现在,马拉维正在慢慢重建起来。日本支持的马拉维重建住房和生计项目将为失去一切的民众提供1500所新住房和10个社区基础设施项目中心。 联合国人居署的这一项目于去年启动,推行人民进程的举措,由流离失所的民众主导家园和社区的重建工作。他们接受的培训内容有社区行动规划、项目和财务管理、建设、采购、生计活动、和平发展等。 作为流离失所者,64岁的Farhannah Madid女士是共建会的一员,是Barangay South Madaya的教师。她赞扬了该项目的参与式进程。“这项举措积极且有趣,人 们都参与了项目的实施。众人合力胜一人之力,”她说。 在这个总价1000万美元的项目的开工典礼上,日本驻菲律宾大使馆经济事务部长Makoto Iyoti先生表示,对双方的伙伴关系、对菲律宾精神充满信心。 “该项目将使马拉维人民有机会重建家园,再次拥有自己的社区。项目将支持生计和社区发展,帮助人民自力更生,营造人民理应享有的更美好的未来,”Makoto Iyori先生说。 菲律宾政府通过社会住房金融公司购置了两个地块,位于距马拉维市政厅几千米远的Barangay West Dulay和Dulay Proper。上述地区将建设成900户居民的家园,并为余下的600户居民住宅建设用地选址。 出席开工典礼的另一位共建会成员是Licayan Aragasi女士。她专程前来,以示对项目的支持。 “我们看到了所有机构和组织为了使这个项目落地付出的努力和真诚的态度。作为回报,我们将竭尽所能,贡献力量,建设崭新的、和平的、更美好的社区,”她说。 1500户居民通过培训课程了解了该项目。目前正在组织他们加入业主协会(HOAs),每个协会包含48户居民。 人居署驻菲律宾国家项目经理Christopher Rollo先生说,项目的全过程将动员业主从始至终积极参与。 “人居署和所有合作伙伴将与业主一道,执行项目的每一步骤,实现创建更美好的马拉维、营造马拉维人民更美好生活的梦想,”他强调。 社会住房金融公司总裁Arnolfo B. Cabling律师强调,该项目不仅仅旨在提供住房。 “我们想要建设、规划,与你们共同梦想,打造包容性的菲律宾社区。为使项目成功,所有人都应贡献力量,亲身参与。这个项目的未来在我们手中。” 一家业主协会的主席Jamila...

    • Posted February 18, 2019
    • 0
  • 叙利亚霍姆斯市难民在黎巴嫩的住房、土地和财产问题

    联合国人居署与联合国难民事务高级专员办事处就黎巴嫩境内叙利亚难民的住房、 土地和财产状况撰写一系列报告, 其中第二份报告是 “叙利亚霍姆斯市难民在黎巴嫩的住房、土地和财产问题” 。 该报告分析了目前市场中难民面临的主要问题和需求, 即向黎巴嫩最脆弱群体提供住房。 另外, 该报告将获得住房的机会置于长期危机的背景下, 并深入探讨了妨碍叙利亚难民享有适当住房权的法律和其他障碍。 基于居住在黎巴嫩不同地区的 1500 多户霍姆斯难民家庭进行调查, 并进行了七次专题小组讨论。 关于霍姆斯难民这一研究的重点是原因为该城市大部分地区靠近黎巴嫩北部边界以及该城市流离失所而逃往黎巴嫩的人数相对较多。 报告显示, 黎巴嫩境内的难民并非单一群体, 这就需要更加协调应对非正式租赁市场, 进而更好地获得更适当的住房。 此调查结果和建议旨在促进针对当前难民需要的干预措施和较长期的发展规划。 得益于福特基金会的大力支持, 该报告才得以完成。

    • Posted February 13, 2019
    • 0