.

韧性

resilience2 Icons-09 从全球范围来看,最大城市中的80%容易受到地震的严重影响,60%处于风暴潮和海啸的危险之中,而且所有最大城市都面临着气候变化所造成的新影响。仅在2011年期间,城市灾害的成本预计超过3800亿美元,受影响最大的是新西兰的克赖斯特彻奇、日本的仙台和泰国的曼谷。 由于世界人口的50%早已住进城市,而且预计在未来的数十年里城市人口还会有大幅度的增长,因此迫切需要有新工具和新方法来加强地方政府和市民的能力,以更好地保护城镇的人民、经济和自然资产。韧性是指人类住区承受可能发生的危害并从中迅速恢复的能力。 应对危机的韧性不仅是指减少灾害带来的风险和损害(如生命和财产的损失),而且是指迅速恢复到稳定状态的能力。尽管典型的减少风险措施往往侧重于具体的危害,不考虑因其它类型危险所带来的风险和脆弱性,但韧性方法是一种多危险应对方法,将所有可能发生的危险都考虑在内。联合国人居署的目标是增加城市应对自然和人为危机影响的韧性。这一目标的主要支柱之一是确保城市能够抵御灾难性事件并迅速恢复。

为什么城市需要韧性?
城市如何才能更具韧性?
联合国人居署正在为增强韧性做些什么?